1、第亚里士多德,欧洲中世纪时期最伟大的学问家
2、 据杭州市档案馆馆藏《杭州年鉴》一书记载,1924年4月,泰戈尔应徐志摩、梁启超、蔡元培等邀请来华讲学。随行的有国际大学教授、梵文学者沈漠汉,国际大学艺术学院院长、孟加拉画家纳达拉斯,国际大学乡村建设指导、英国人艾尔姆斯特,加尔各答史学教授纳格以及美籍社会工作者格莉恩女士5人。
3、迷人的安娜给诗人带来过青春的快乐。无论在个人的交谈或私人书札里,还是在墓年生活时期,泰戈尔—直以深情和十分尊敬的心情提到她:“有些年头,在加尔各答,—些奇异的鸟儿飞来,在我们那棵榕树上筑巢,我还没有很好地学会它们展翅的舞姿,它们就飞回去了,但它们是带着遥远森林里的异常奇特和迷人的音乐飞来的。同样,在我们的生活旅程中,不知从什么陌生的方向飘然而至的女神,向我们倾诉自己心灵的语言,开拓我们心灵力量的界域。她不经召唤而来,最后当我们开始召唤她时,好却消失得无影无踪了。但是,她走时,已在我枯燥的经纬线上,绣上了瑰丽的花边,使我们日夜充满幸福。”(泰戈尔人物简介)。
4、歌德是德国著名文学家,它在科学、戏剧、散文以及诗歌等领域有着非常多的经典作品,尤其是《浮士德》这部著作。
5、 获名“竺震旦”:泰戈尔机缘巧合得到一枚图章,却一直苦于没有一个合适的中文名字可以篆刻。梁启超听闻,赠与他“竺震旦”的名字,“竺”取自“天竺”,意为印度,“震旦”是以前印度对中国的称呼,连起来就是中印和谐友好的意思。
6、几个月飞逝过去了,泰戈尔踏上了赴英的旅程。临行前,安娜为他送行。在轮船码头上,诗人向姑娘深深地鞠了—躬,深情地说道:“纳莉妮,再见了,望你珍重!”这时,他突然看见姑娘眼睛里闪烁着晶莹的泪花。泰戈尔真想回转身奔向安娜,向她尽情倾吐心中无限的眷恋。然而,他终于还是犹豫了,没有这样做。
7、父亲为泰戈尔专门请了各科的著名教师到家里来教课。在这种全面和严格的教育下,泰戈尔广泛接触了各种社会科学和自然科学知识,为他日后的创作打下坚实基础。
8、安娜是—个美丽而又善良的姑娘,她从小在英国长大,曾跟随父亲周游列国,不仅讲得—口流利的英语,而且还熟知英国的风俗习惯和各国风人俗。她与泰戈尔—见如故,把他当做—个可以信赖的朋友。在辅导泰戈尔学习英语的过程中,安娜发现他聪慧敏捷,学习提高很快。可是,在学习快结束时,泰戈尔的学习成绩急剧下降,而且心事重重,眼里经常流露出忧郁的目光。
9、《齐德拉》是由印度史诗《摩诃婆罗多》的情节演变而成的。齐德拉是马尼浦国王唯一公主。自小被当男儿培养,虽无美貌,但英勇无敌。一天,齐德拉偶遇般度族王子阿周那并向他表白爱情,无奈爱情被拒。痛苦不已的齐德拉向爱神祈祷,换得一年美貌的恩赐。她隐瞒了自己的身份,以美貌赢得阿周那的爱情并喜结良缘。一年时间飞逝,阿周那听闻齐德拉公主保家护国的英勇壮举,流露出对齐德拉公主的仰慕之情,对“美貌”的妻子生起厌倦之情。在国难当头的时刻,齐德拉恢复自我,施展武功,救国救民。当齐德拉以真我形象再次出现在阿周那面前,阿周那感慨万千,庆幸自己的爱情终于圆满。
10、几年前,当我第一次开始阅读泰戈尔的戏剧。剧作家/诗人都与我们灵魂的感觉分享一种微妙、神奇的方式。这些情感在他们的戏剧中得到了深刻的表达。故事和情节在他们的作品中被置于语言的次要地位。他们文字的字面意义和震撼灵魂的声音都将我们带入他们对神秘世界的探索。哭和笑是通过使用元音和辅音来创造的,就像莎士比亚一样。我说的是泰戈尔的英语写作,比如《奇德拉》。他的大部分作品都是用一种我至今仍不了解的语言写成的。
11、父亲戴本德拉纳特·泰戈尔是一位著名的哲学家和宗教改革的倡导者。
12、永远的遗憾1878年,18岁的泰戈尔准备到英国留学,出国之前,需要学习英语和英国的风俗习惯,为此,他离开了自己的故乡加尔各答,来到了孟买。经兄长介绍,泰戈尔住进—位医生的家里,而医生的女儿安娜,—个与泰戈尔年纪相仿的姑娘成了他的英语老师。
13、雨果是19世纪最具代表性的文学家,对于法国文学的发展起到了非常重要的作用,被人们称作是“法兰西的莎士比亚”,它的诗歌、喜剧以及小说等作品看成是文学界“最宝贵的遗产”。
14、尽管他以坚忍不拔的精神忍受痛苦,但痛苦并不因此而减轻。在他妻子活着的时候,他没有对她的爱做出充分的估价并进行偿还,这种遗憾,格外加重了他的痛苦。他们是按传统习俗结合的,不是—个爱情的婚姻。当妻子第—次进入他的生活时,泰戈尔与其说欢迎她,还不如说是容忍了她——这种情况是完全不能排除的。
15、泰戈尔的婚姻1883年,全家人都窃窃私语地商议,要为年轻诗人挑选合适的配偶。泰戈尔的父亲在宗教事务方面是个开通的进步人士,在维护社会习俗方面却显得异乎寻常的保守,他要求未来的媳妇必须是婆罗门种姓的姑娘。泰戈尔家族尽管在财产、学问和道德方面确立了自己的社会地位,但他们是个“低等婆罗门”,那些以高种姓自诩的婆罗门是不愿意和他们联姻的,因此,他们的选择只能局限在那些居住在吉夏兰小城镇上的比拉利付种姓的婆罗门家庭中。在那儿,父亲选中了在泰戈尔家谋职的—个韦利玛塔次?拉叶乔塔利先生的1O岁女儿,作为泰戈尔的未来妻室。
16、《戈拉》是泰戈尔编写的一本歌颂了新印度教徒反对殖民主义压迫、热爱祖国的思想批判现实主义小说。
17、1886年泰戈尔25岁时,他的第—个女儿诞生了,取名为玛吐莉勒达。相隔两年,他的儿子罗梯出世了。夫妻俩相亲相爱。—次,泰戈尔外出旅行,在给妻子的信中写道:“星期日夜间,我感到魂不附体,我发现自己抵达了乔拉桑戈,你睡在大床的—侧,贝莉和贝皮(即女儿贝拉和儿子罗梯德拉纳特)睡在你的身旁。
18、“很多年以前,我乘火车从圣蒂尼克坦前往加尔各答。当时好像是恰特拉月。铁道两旁是荆棘丛生的树林。在树林中,黄色的、紫色的和白色的花儿在盛开。看着看着,我的心中不禁想到,再过一会儿,阳光就会变得灼热起来,到那时这些花儿将带着五颜六色的海市蜃楼消失,村落院子里的树枝上将结满芒果,大树将以它们体内蕴藏的浓浓汁液汇集成累累果实。”
19、泰戈尔曾说:“爱情的一大特长,是把每个人变成另一个的楷模”、“爱的含义不是奉献自我,而是给他人最好的寓所,让他人在最幽美的心田居住。”
20、……我不知道她在这个时候有没有和我做着同样韵律的梦。
21、泰戈尔创作的诗剧《齐德拉》是眼观美景之后的一个奇特的想象。孟历1347年(公元1940年)拜沙克月,泰戈尔为孟加拉语版《齐德拉》作了序言。在序言中,泰戈尔回忆了自己创作《齐德拉》时的情景。
22、印度和孟加拉国的国歌都是使用泰戈尔的诗歌。其中印度的国歌就是《人民的意志》,孟加拉国的国歌是《金色的孟加拉》。
23、人物影响泰戈尔的诗风对中国现代文学产生过重大影响,启迪了郭沫若、徐志摩、谢婉莹等一代文豪,其中许多作品多次被译成中文。泰戈尔的《飞鸟集》影响冰心,使她写出了《繁星·春水》。
24、普希金是一个俄国文学家,有着“小说之父”的称号,他的作品充满了艺术性,对于后世文学的发展有很大的作用。
25、在泰戈尔的回忆中,他当时创作这部诗剧是有明确的目的的,他要表明那种摆脱了诱惑力量的给予,是灵魂的永久特征。“这种品质和力量是生命中的宝贵财富,它并不依赖于冷酷大自然的迫切需要。”
26、总会发生些情愿与不情愿、知道与不知道、清醒与迷误的那种痛苦与幸福的事儿。但如果心里存在虔诚情感,那么在痛苦中也会得到安宁。否则,便只能在愤怒争吵、妒嫉仇恨、唠唠叨叨中讨活了。——泰戈尔
27、其创作多取材于印度现实生活,反映出印度人民在殖民主义、封建制度、愚昧落后思想的重重压迫下的悲惨命运,描绘出在新思想的冲击下印度社会的变化及新一代的觉醒,同时也记载着他个人的精神探索历程。
28、这本诗集包括325首无题诗,其中绝大多数的诗只有一两行,或者捕捉一个自然景观,或者述说一个事理。诗集并没有明显的逻辑结构和明确的中心,只是诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。
29、 事后他曾回忆道:“轻舟荡漾在西湖中,凭着船沿,悠然望见山顶的尖塔,我乐如中国画中的古贤”……“西湖山水秀丽,可惜不能在山麓觅一小室居住,欣赏朝夕不同的湖光和山色。”
30、他共写了50多部诗集,12部中长篇小说,100多篇短篇小说,20多部剧本及大量文学、哲学、政治论著,并创作了1500多幅画,以及难以统计的众多歌曲。
31、 1956年,周恩来总理曾这样评价泰戈尔:泰戈尔不仅是对世界文学作出了卓越贡献的天才诗人,还是憎恨黑暗、争取光明的伟大印度人民的杰出代表……中国人民永远不能忘记泰戈尔对他们的热爱,中国人民也不能忘记泰戈尔对他们艰苦的民族独立斗争所给予的支持。
32、泰戈尔的家庭属于商人兼地主阶级,是婆罗门种姓,在英国东印度公司时代财运亨通,成为柴明达地主。他的祖父和父亲都是社会活动家,在当时积极赞成孟加拉的启蒙运动,支持社会改革。他的父亲对吠陀和奥义书颇有研究,是哲学家和宗教改革者,富有民族主义倾向,由于与社会上的传统习俗格格不入,被习惯势力祝为没有种姓的外化之人。
33、屈原是我国古代楚国诗人,他的诗歌作品开创了独特的“中国浪漫主义文学”,也是楚辞的创始者,被冠以“中华诗祖”的称号,也是因此被列入到了世界十大文学巨匠之中。
34、其重要诗作有诗集《故事诗集》、《吉檀迦利》、《新月集》、《飞鸟集》等。泰戈尔不仅是印度的伟大诗人,还是一位天才的作曲家、画家。
35、 泰戈尔首次访华适逢其64岁生日,梅兰芳在戏院为泰戈尔开了《洛神》专场演出。感动之余,泰戈尔即席赋诗一首,并书写在纨扇上赠与梅兰芳。吴晓铃教授译为:亲爱的,你用我不懂的语言的面纱遮盖着你的容颜;正如那遥望如同一脉缥缈的云霞被水雾笼罩着的山峦。
36、其中,他在印度民族解放运动高涨时期创作的不少热情洋溢的爱国歌曲,成了鼓舞印度人民同殖民主义统治进行斗争的有力武器。《人民的意志》这首歌,于1950年被定为印度国歌。泰戈尔晚年绘制的1500帧画,曾作为艺术珍品在世界许多有名的地方展出。
37、拉马努金独自取得的重大突破有:伽马函数、模形式、发散级数、超几何级数、质数理论等。他发现的好几个定理还得到了广泛的应用,包括粒子物理、统计力学、计算机科学、密码技术和空间技术等不同领域起着相当重要的作用。
38、泰戈尔的戏剧,诗歌,歌曲,小说,短篇小说,以及他的科学和自传体作品深深地影响着他的祖国印度的人民,但同样肯定的是,也影响着整个世界。
39、泰戈尔是歌颂自然的诗人,也是改革现实的健将;是东方精神的号兵,也是国际主义的旗手;是印度的儿子,也是亚洲文化的卫士、世界文明的前驱;他曾为印度不合作运动而忿怒,他曾为中国反侵略战争而呐喊,他曾为东方兄弟的命运而忧思,他曾为西方朋友的学术而奔驰。
40、1883年9月11日,婚礼在乔拉桑戈老家举行。新娘的原名叫帕兹达列妮,是—个听起来十分旧式的.名字。婚后,她改名为默勒纳莉妮。这个美丽的名字,可能是她丈夫给起的,这就是泰戈尔在这整个事件中表现出积极性的唯—证明。纳莉妮的名字—直萦回在他心间,似乎它也包含在“默勒纳莉妮”里。
41、女人知道用什么样的夸张手法来歌功颂德,博得别人的欢心,这是—个很好的例子。她为了使我高兴,才这样做的。我依稀记得,我最早是从她那儿听到对我长相的赞扬。她用十分温存的方式,表达了那种赞美。比如有—次,她严肃地叮咛我,叫我决不要留胡须,说不要让别的东西遮蔽住脸庞。众所周知,我没有听从这个劝告,不过,她没有能活到亲眼目睹我脸庞违背了她指令的日子。”
42、孟历恰特拉月主要是公历的三月中旬到四月中旬。这本就是一个万物生机勃发之时,南亚次大陆更是风光旖旎,韶光淑气。沉浸于眼前美景,泰戈尔诗人的思绪不禁飘飞起来:
43、民族运动爆发时,他毅然加入了这个运动,并写下了许多爱国诗篇来激励人们。但是他与民族运动的领袖之间意见不同,有些人并不能接受他的观点。他退出运动后,他隐居起来专心文学创作。之后几年,他常常出国访问其他国家,给他的创作带来许多灵感,并写下了许多相关的作品。1941年,他在家乡平静离世,有许多市民都来为他送葬。
44、 1924年,接受梁启超等人讲学社的邀请,泰戈尔来到中国访问。泰戈尔访华历时一个半月有余,回国后将在华期间发表的多次演说编辑成册,于1925年以《在中国的演说》为题出版。