1、滥竽充数:滥:失实的,假的。充:冒充。数:数目,人数。意思是说:不会吹竽的人混在吹竽的队伍里充数。比喻无本领的冒充有本领,不好的冒充好的。
2、回到“Erkenntnis”与“Intuition”之间的矛盾。1985年3月底,伽达默尔到访北卡罗来纳大学。我知道他父亲是药物化学教授,亦即自然科学家。于是,我私下直言不讳地问伽达默尔,人文学科学者可否不用自然科学式语汇,而用指称性(referentiality)透明、结果符合可重复可验证原则的语汇?所谓可重复可验证原则,就是条件相同时,同样的实验应该得到同样的结果。伽达默尔用蹩脚的英文打发了我的提问:“Thisquestiondoesnotpleaseme”。他仅仅把德语“dieseFragegefälltmirnicht”直译过来。在《真理与方法》中,伽达默尔坚信,意义源于人类语言的主体细微差异,源于所谓的“本体论转向”(ontologischeWende),它连接了说话者的“存在”与其语言意义。伽达默尔认为,自然语言具有主体的存在即时性(subjectiveexistentialimmediacy),这也是他在自己的阐释理论中孜孜以求并特别强调的。他的立场与伯克的截然不同。几十年来,他一直支持尧斯。所以,他那次访学期间,我又用德语问他,是否知道尧斯出任过武装d卫队军官。他听到后,愤而转身离开,不肯再与我多叙。一切不言自明。显然,他的期待视野与我的合不到一块。1979年9月,第九届国际比较文学会议在因斯布鲁克(Insbruck)举行。当时,我也私下问过尧斯,他出任武装d卫队军官一事是不空穴来风。他一听马上沉默不语,然后像军人一样脚跟一并,右转身,大步流星地走了。站在旁边的助理告诉我,提这个问题无异于向他寻仇。
3、奥尔巴赫待人热情,故极受欢迎。相比之下,库尔提乌斯的人气就大大逊色了。大家觉得他争强好胜,“牢骚满腹”(cantankerous),甚至“睥睨一切”(Olympian)。根据已发表文献,库尔提乌斯的确如此。普林斯顿人有严肃的势利眼(serioussnobs)之称,因此当某个教授说库尔提乌斯“牢骚满腹”,还真不得了。(相安无事造句大全)。
4、词性:通常在句中作谓语、定语、状语,修饰主语或宾语。
5、阳奉阴违:阳:表面上;奉:遵守,听从;阴:暗地里。指玩弄两面派手法,表面上遵从,暗地里违背。
6、数典忘祖:数:数着说、列举;典:指历来的制度、事迹。谈论历来的制度、事迹时,比喻忘本。也比喻对于本国历史的无知。后来就用数典忘祖比喻忘掉自己本来的情况或事物的本源,
7、鱼书雁信:泛指书信。作宾语、定语;用于书面语。
8、☞ 得语文者得天下!学好语文5大方法和写好作文的7大习惯!
9、“苟诚以共和为职志者,对于极端专制之帝王如明太祖者。方将痛恶之不暇。乃于民国初创之际。而施以重大之荣典。果何为乎?”
10、“流亡”有“放逐,被迫失去”之意。在“第三帝国”存在的十二年里,库尔提乌斯以“内部流亡”的方式苟延残喘,奥尔巴赫则到伊斯坦布尔浪迹天涯。后者时常引用圣维克托的休(HughofSaint-Victor)(见题记),但我们该如何理解“以天下为异乡”(totusmundusestexsilium)?全世界都是流亡之所?全世界行放逐之罚?抑或全世界都是异乡?其实,圣维克托的休提到的,乃始于十六世纪的教父传统。身处该传统的基督教父,不断在布道文中提及“天下的流亡”(exiliumhuiusmundi)。
11、莫名其妙:莫:不能。说不出其中的奥妙。指事情很奇怪,说不出道理来。作谓语、定语、状语;常与“让人”等组成兼语式
12、(68)本该相安无事的家庭,而女儿要办的出生证明报户口,需要父母双方身份证,急煞了大军和大芳。
13、比较文学的确始于流亡,但流亡的出路在何方?
14、④临时的,代理的。“武与副中郎将张胜及假吏常惠等募士斥候百余人俱”(《苏武传》)。
15、天经地义 左思右想 东张西望 东倒西歪
16、便宜行事:便宜:方便,适宜。指可以根据实际情况斟酌处理,不必请示。作主语、宾语;根据具体情况自行采取适当处理方式
17、摘要:比较文学实始于流亡,而流亡本身,归根结底,一直引导着比较研究的方向。这个问题的确值得严肃反思。为此,本文特意考察德国20世纪三位至关重要的比较文学学者库尔提乌斯、奥尔巴赫、尧斯。他们都有各自的流亡经历,关注他们著书立说的不同背景,尤其是当时德国的思想语境,将使我们更加直观而真切地理解流亡与比较文学的关系。流亡让奥尔巴赫与库尔提乌斯不得不在道德困境中挣扎,尧斯的笔下显然没有这种困境。比较文学始于流亡,但紧随其后的不是审美的挣扎,而是道德的挣扎。比较文学或许始于流亡,但肯定不会终于流亡。
18、⑥更,越发。“遇黯加于平日”(20江西卷);“盖其又深,则其至又加少矣”(《游褒禅山记》)。
19、在清末,外人横行,利权流失,国穷民困,瓜分阴影日重的当口,这些比喻越深入人心,时人对清廷统治的质疑也就越大。像萨孟武看了洋人因叫卖影响午睡、就开枪射死小贩的新闻后就说:“我该时痛恨洋人极了,因为痛恨洋人,渐能知道中国贫弱。因知中国贫弱,就赞成推倒满清。”
20、文过饰非:文、饰:掩饰;过、非:错误。用漂亮的言词掩饰自己的过失和错误。含贬义
21、库尔提乌斯可谓莱茵地区后裔,两千年前,那里汇集了罗马、凯尔特、日耳曼的影响。他生于阿尔萨斯小镇坦恩(Thann),成长在法德双语的环境。其祖父恩斯特•库尔提乌斯(ErnstCurtius)不仅因发掘奥林匹斯遗址而赫赫有名,而且还是德皇腓特烈三世(FriedrichIII)的导师。其父弗里德里希•库尔提乌斯(FriedrichCurtius)是大律师和新教牧师,阿尔萨斯地区信义会(EvangelicalLutheranChurch)主教(Präses),且与施魏策尔(AlbertSchweitzer)私交甚笃。尽管库尔提乌斯很少谈论宗教话题,但他拥有深厚的神学背景,熟知当世神学家。其母路易丝(Louise)原名埃拉克—辛德班克伯爵夫人(CountessofErlach-Hindelbank),生于瑞士伯尔尼的一个贵族家庭。据记载,冯•埃拉克家族可追溯至13世纪,祖辈为帝国文官。库尔提乌斯长姐格尔达(Gerda)嫁给了社会学先驱皮希特(WernerPicht)。库尔提乌斯本人即安葬在弗莱堡的皮希特家族墓地。二姐奥林匹娅(Olympia)嫁给了医师冯•魏茨泽克男爵(ViktorFreiherrvonWeizsäcker),后者之侄为后来的德国总统理查德•冯•魏茨泽克。库尔提乌斯起初在柏林大学学习梵文,转至斯特拉斯堡大学后,改修罗曼语文学,并完成关于《列王纪》(Liquatrelivredesreis)古法语译本述评的博士论文(1910)。1913年,他撰写了论述法国现代批评家布吕内蒂埃的教授资格论文(1906年去世前,布吕内蒂埃一直担任《双界杂志》(LaRevuedesDeuxMondes)主编。他提出了有名的文学体裁演化论)。1914年,他发表了研究康德著作中最艰涩部分的论文。这个部分即康德考察逻辑概念指称性的“图型说”(Schematismus-Kapital)。库尔提乌斯把自己的研究,称为语文学考察——《论中的图型说》(“DasSchematismuskapitelinderKritikderreinenVernunft,PhilologischeUntersuchung,”Kant-Studien19:1-3(1914):338-366)。这篇特殊的论文至关重要,因为它表明,库尔提乌斯一开始对语文学探究与哲学探究之别何等敏感。可以肯定,库尔提乌斯终其一生一以贯之的是,语文学如何帮助理解文本,或者说,语文学为中世纪文本能带来何种益处(重新认识/认知)。
22、安身立命:安身:容身,在某处安下身来;立命:精神有所寄托。生活有着落,精神有所寄托。
23、库尔提乌斯行文时而平淡,时而动情;奥尔巴赫写作则始终直入主题,有的放矢,可见其当初法律训练之功力。尧斯的语言则直来直去,有点呆板,往往火药味十足。那种说一不二的语气,让人不禁想到军官在发号施令。这也能体现他六年担任武装d卫队高官的经历。他承认自己所属的武装d卫队部队犯了滔天大罪,但彼时自己没在军中服役。真是巧了!这些语言的细微差别并非一无是处。
24、一个人要想平安无事地活在世上,要想洞察世事,练达人情,就必须时刻记住低头。
25、喧嚣的都市,难以听到清脆的鸟鸣,浮躁的社会,难以看到纯净的眼神。
26、罄竹难书:书:书写,写。指把竹子用完了都写不完(古人写字用竹简,竹子是制竹简的材料),比喻事实(多指罪恶)很多,难以说完。
27、如果发生什么天灾人祸,你只需要抓住我的手就会平安无事。
28、☞ 100个古诗词知识点,收藏起来涨知识!
29、唐·陆龟蒙《野庙碑》:“平居无事,指为贤良,一旦有大夫之忧,当报国之日,则恛挠脆怯,颠踬窜踣,乞为囚虏之不暇。”
30、为了能以理服人,我采用了所有历史探究方法的基石——语文学。对于思想学科,它的重要性堪比数学对于自然科学的意义。……偶然的事实真理只能借助语文学来获得。语文学堪称史学学科的婢女。我在运用这种方法时,尽可能吸收自然科学方法的精确之处。几何学用图形演示,语文学用文本演示,但语文学也应该得出可以确证的结论。
31、当机立断:当机:抓住时机。比喻事情到了紧要关头,就毫不犹豫地做出决断。
32、鬼(斧)神(工 ) (呼 )风( 唤)雨
33、形容十分喜爱: