1、一目了然ясноспервоговзгляа
2、这体现了俄罗斯民族总是在努力逃避孤独，总是在群体中寻找自己的位置，他们自觉走向联合，团结一致的宗教心理。
3、一败涂地ытьразитымивпухивпрах(一个鼻孔出气的歇后语)。
4、树倒猢狲散：比喻靠山垮下来，随从无所依靠也就随之而散
5、最全小学生写作指导！帮孩子迅速提升作文水平(附范文)
6、Семероодногонеждут.(少数服从多数)
7、二人同心，其利断金：大家只要一条心，就能发挥很大的力量
8、一笑置之легкомысленноотмахиваться
9、上述几则虽然含有“один”，但是在译成汉语后均无“一”字，而下列几则不仅俄文中含有“один”，而且在译为汉语后均有“一”字
10、正常情况下鼻孔是2~7小时轮班一次，这种变化主要是受到双侧鼻腔下鼻甲黏膜充血状态的影响。
11、一面之交шапочноезнакомство
12、齐灵公喜欢妇女穿扮男人服饰，全国女人全都穿男人服装。灵公派官吏禁止她们，并且指出：“穿扮男人服饰的女子，撕破她的衣服，扯断她的衣带。”虽然人们都看见有人被撕破衣服，扯断衣带但还是不能禁止。
13、Одинзавсех，всезаодного.(我为人人，人人为我)
14、英雄所见略同：双方的见解大致相同(含褒义)
15、一纸空文пустойклочокумаги
16、龙无云不行，鱼无水不生。首先这是一句谚语，意思是：任何事物的存在或者是发展都是要依靠其他事物而进行的。
17、однапаршиваяовцавсёстадопортит.