1、当地达官贵人纷纷前来为达吉亚娜庆祝生日。他们谈论着连斯基如何痴迷于奥尔加,也窃窃私语地预测达吉亚娜和那个初来乍到的奥涅金将如何发生风流韵事。一旁,奥涅金觉得这伙人令人厌烦,掩着嘴打起哈欠来:他觉得很难在这些人面前保持礼貌。还有,他对达吉亚娜的情书也感到厌烦,他觉得那不过是少女的意乱情迷之作。他悄悄找到达吉亚娜,拒绝她的爱,并把情书撕掉。达吉亚娜悲痛欲绝,但这并没有唤起奥涅金的怜惜之心,反而更增加了他的反感。
2、“交一天时光给艺术·2019剧乐无穷” 亦将会在未来围绕话剧为大家献上更多精彩丰富的艺术活动,探索话剧的奇妙世界,感受话剧之美。
3、2017年,一台纪念普希金逝世180周年的朗诵音乐会《致普希金》在上海和广东举行,引燃了观众内心对于普希金的怀念以及对于诗歌、文学与音乐的眷恋。
4、正如巴黎市长蒂贝里所述,普希金幼年时就开始用法文写情诗,在俄罗斯上流社会崇尚法兰西文化的氛围里,在皇村中学的法式教育下逐步走上文学创作道路。不久,他跟蒂贝里提及的“一个法国军官”结成了“姻兄弟”。那个法国人名叫乔治·丹泰斯,他处心积虑娶到普希金妻子的姐姐叶卡捷琳娜,与普希金成为“连襟”,并给后者带来了杀身之祸。关于这场悲剧,法国人弗朗索瓦·密斯麦尔在《普希金与丹泰斯:一场历史决斗》一文里写道:“乔治·丹泰斯生于上莱茵省苏尔茨一个贵族家庭。他在外省和巴黎上完学,于1829年从圣西尔军校以优等生毕业,选择到海外从戎,在圣彼得堡当上皇后卫队骑兵少尉。此人轻狂放荡,跟不少宫廷贵妇勾搭,混迹于女流、醇酒和赌场之中。”
5、这场决斗于1837年1月一个午后在积雪的圣彼得堡森林进行,普希金在唐扎斯陪同下乘雪橇前往现场。法国当代作家亨利·特洛亚在他1953年发表的《普希金传略》里写道:“一切安排停当,唐扎斯和达赫希亚斯将两个对手分别安置在离障碍栅栏五米远的距离,把手枪递到他们手中。决斗双方在可怕的寂静中对立,誓要打死对方。唐扎斯摇晃帽子发令。普希金走近栅栏,举枪瞄准丹泰斯,但对方动作更快,抢先射出子弹,普希金应声倒地。普希金挣扎起身,坚持要还对方一枪,打中丹泰斯胸口,但子弹碰在彼白色军服的铜纽扣上滑落,未能让之毙命。诗人腹部受了重伤,失血过多,两天后死去。临终时,他叮咛普希金娜:‘到乡下去过活,尽量让人忘记你。服丧满两年后,再嫁个合适的男人。’”
6、1817年18岁的普希金成为俄国外交部的一名十品文官,无心公务的他在享受生活的同时不断地用诗歌表达对人生的感悟。这一时期,“自由”是他最主要的创作主题。深受法国启蒙思想熏陶,普希金写下了呼唤自由的抒情诗《自由颂》和《致恰达耶夫》激怒了沙皇,他因此被流放到俄国的南方。
7、《奥涅金》对于十九世纪俄罗斯文学的发展起到很好的示范作用,十九世纪俄罗斯文学大家(别林斯基、陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、赫尔岑等)对这部诗体小说推崇备至。
8、《叶甫盖尼·奥涅金》(也译作《欧根·奥涅金》)。这本书是普希金最著名的作品,它确立了俄罗斯语言规范,同时,它也是一本当代青年不可不读的经典名著俄国长篇诗体小说,普希金写于1823~1831 年,也是俄国现实主义文学的基石。
9、实际上,俄罗斯与法国的文学交流源远流长,俄法之间的语言文化隔阂远不及中法之间的差异。而法国之于普希金,先有阿尔萨斯人丹泰斯野蛮杀害了他,后有六角国人不公正地对待他的文学遗产。前者对后者有何民族感情上的影响,亦未可知。我们自童年就阅读普希金《渔夫与金鱼的故事》,以及他奶娘在流放地叙述的古老传说,还有那些通俗易懂的抒情诗,觉得他确实“用简洁的笔触来讲单纯的事”,根本谈不上“难涩不可移译”。至于他受拜伦影响所写的浪漫派作品《高加索的囚徒》《村姑小姐》《波尔塔瓦》《青铜骑士》《复仇艳遇》(或译《杜布罗夫斯基》)《石客》《茨冈》等诗文,在我国都有杰出译作,深受中国读者喜爱。
10、奥涅金虽然博学多才,但他缺乏坚毅的精神力量。他拋弃了狂热的娱乐,想拿起笔搞点写作,可是艰苦的劳动使他感到腻烦,到头来“一个字也没有流出笔锋”。奥涅金甚至没有力量去冲破当时的习惯势力和荣誉观。他为了保持自己的体面,避免社会舆论的耻笑,而去同连斯基决斗,并且杀害了这个纯洁的诗人。
11、当年用来杀害普希金的一盒两把手枪被丹泰斯带回法国,传给他的子女保存。上世纪初,丹泰斯的继承人将这盒枪交付家乡昂布瓦兹市的邮政博物馆,作为陪衬普希金小说《驿站长》的展览品。1960年冷战中,苏联与西欧国家关系略微转暖,赫鲁晓夫访法,向法方索要丹泰斯杀死普希金的凶器,遭到时任昂布瓦兹市长、后在戴高乐将军任上成为法国总理的米歇尔·德勃雷拒绝,后者声称这盒火器属于该市的“历史文化遗产”。1989年,戈尔巴乔夫又再度向法国总统密特朗提出要求,密特朗勉强允诺,派了两辆摩托车将枪盒送至约定地点卢瓦河畔,三天后抵达莫斯科。此举触怒了米歇尔·德勃雷之子、泌尿科专家、国民议会议员贝尔纳·德勃雷。此君摆出撼天动地的架势,扬言枪支盒属于他家乡昂布瓦兹市,爱丽舍宫无权将它赠给苏联。实际上,国际上所传密特朗的慷慨举动不实,法国总统只是将丹泰斯的枪盒子借给圣彼得堡普希金博物馆临时展示,1990年就归还了昂布瓦兹市。至于普希金当年决斗使用的那盒枪,至今还珍藏在莫斯科的普希金博物馆里,供俄罗斯人当作圣物,追怀他们英年早逝的天才诗豪。