1、1breakupwith和某人分手bethroughwith/befinishedwith
2、3makethebest/mostof充分利用(短语翻译)。
3、1consideratetowards体谅,体贴
4、例题:老人们发现越来越难跟上现代科学的发展。(keeppace)
5、例题:就实际效果来看,新的规则极大地改善了交通状况,受到了广大群众的认可。(recognize)
6、直译过来是新扫把扫的干净。其实它所表达的意思是新官上任三把火~这个短语还是要记一记。
7、Solongas/Ifweworkcooperatively/withcombinedefforts,wewillbeableto
8、asif好像,防腐(感谢关注英语口语精华)
9、4particularabout挑剔,讲究
10、3letthecatoutofthebag泄露秘密
11、Ifindit(is)hardtocooperatewiththosewhoalwayssticktotheirownopinions.
12、直译起来就是牙齿和指甲一起拼。哈哈这个翻译有被笑到,