1、我看到小学新入学名单上,有个小朋友叫邢了…
2、可以和人类合作猎捕鲸鱼、鲨鱼等大型鱼类。
3、奇异℃果
4、だ瘦成萝卜干
5、@似夏与蝉语(稀奇古怪的昵称)。
6、美少女壮士
7、奇奇异籹人(稀奇古怪的昵称)。
8、豢养的虎鲸倒是有过杀人事件,
9、神经病院五号房
10、奥利奥请给我奥奥不要利
11、听不出名字系列。
12、她跑他追
13、长不大的小朋友
14、本人梵文印地语水平有限,翻译可能略有参差(真的就学了三天。)如有翻译失误或者其他解读请友好指出。
15、是的,你没有看错,
16、所以由于她一般的口碑,让我从潜意识判断她精神出轨了,肉体上不知道。
17、APP同名系列。
18、“兔狲”一点也体现不出它的霸气,
19、 看了看网友们千奇百怪的网名,小编深深地感觉自己因为不够沙雕而融入不了你们!
20、我们可以看到不同的游戏场景,以及场景带给我们的不同感受,有的地方优美,有的地方柔和,有的地方温暖,有的地方雷雨交加,就好比晨岛而言,晨岛是一个让人充满希望的地方,这里有一望无际的天空,有随着时间不断变换的色彩。
21、第一个:游戏画风
22、康师傅
23、但是总有些名字让人无法理解
24、智慧宫就是阿拉伯地区曾经最大的藏书翻译机构,属于地区历史专有名词而非生造词(硬生生造出一个词。)这种名词的翻译要么音译就是固定译名如果中文本地化出来是叫智慧宫,英文也应该是houseofwisdom。阿拉伯语和波斯语的智慧宫读音和Daena也不像,而梵文里也没有找到该词的含义,仅在拉丁语里疑似有院长这个意思或者是指代罗马神话的森林与月神狄安娜。
25、或许这就是歌里唱的:软中华,硬玉溪,头发越短越牛皮。
26、奇怪旳女Ren
27、风流倜傥村西头恶霸
28、比较小肚鸡肠的人,就会觉得这个女生就是想让人更快的找到她,寂寞了或是缺乏男饭的关心。
29、奇曼丁
30、然而这家伙最出名的就是它的名字:粪簸箕。
31、这个一看就很仙气的植物,
32、兰那罗aranara 在所有兰那罗这个生物的名字里都有ara做其名字的冠词,如arana(兰拉娜)arama(兰罗摩)等等。其中有一部分兰那罗的ara和他们剩余的名字组成了有含义的另一个词。而ara本身也有指代一种鸟类动物的含义,结合后面剧情中出现的ara-ceremony和ara-festival 也就是说在语境里看这个ara的冠名法是指代aranara兰那罗这个物种。所以后面所提到的各位小兰那罗的名字,其实翻译为兰某某是极度信达雅的,是十分优秀的本地化吧。因此ara的翻译也就是兰。
33、这位顾客,请不要欺负店员!
34、铁柱、翠花、春华、旺财、来福、傻根儿、招娣,仔细一琢磨,还挺有味道啊~
35、无留陀marana 代表着死亡。其实在游戏里的无留陀指的死域,而英文翻译管死域叫witheing(凋零地)这一点上死域一词中文的叫法更贴合剧情,加三分。不过英文对死域的翻译依据可能是在死域受到的debuff状态就叫凋零。
36、0な你头上真鲜艳
37、——————
38、它不像大多冒险手游一样单调,全程无看点,相反光遇就不一样了,它的画风有柔美,震撼,空灵,甚至是魔幻,这也是一部历经七年打造而成的巨作!
39、奇迹あ蔷薇
40、我问了她一大堆渣男的行为,她说没有。
41、ぶ想做你祸水
42、——————
43、描述一下背景吧。
44、还有“新来的”、“过来”、“出不去”、“周末”,起名就不能走心一点么!
45、很多玩游戏的小伙伴都喜欢吃东西,每个人吃的东西都不同,然后一些比较懒的小伙伴就直接用吃的命名了,比如薯条,馒头,包子,西瓜,香蕉,橙子等等,这也是非常屡见不鲜的,小编也觉得这样确实好听,通常针对一些比较不想取名字的小伙伴,其实我们可以进行水果与食品的组合,这样会显得更好哦!
46、超能女人用蓝月亮
47、被窝里✐冬眠
48、看着这个植物,
49、全角色收益曲线0版本告诉你属性怎么堆收益最大
50、顺带一提 拉娜的英文名是rana而那菈是nara。因为nara的尾部和rana的首部是完全相同的,所以在指代那菈拉娜的时候是narana而非我们所想的nararana
51、——————
52、浪漫之满屋沙雕
53、仙女式
54、奇怪的小孩
55、注:梵文和印地语每一个字母都可能有一个意思,而不同的字母组成单词既可以是按照单词的意思解读,也可以当做几个字母分别的意思拼在一起。所以在脱离上下文的情况下单独翻译一个梵文单词是有很多歧义的。
56、小吉祥草王lesserlordkusanalilesser即小 kusanali乃是佛教书籍典故中的一个人的名字,除了kusanali外,这个名字更多时叫kusanalijatakata或kalakannijatakata。不过草神用来称呼自己的名字纳西妲实际上不是梵文或者说我并未在英文-梵文互译词典里找到。
57、我家兔兔可真乖!是养了小白兔么?不是,是一只猫。
58、@今天能吃辣了吗Y
59、是“世界上最无所畏惧的动物”之一。
60、最后一个名字一定是河南宝宝的吧?