1、巴拉丁。Baladin。法语“流浪艺人”的意思。感觉还是意译更有个性。音译初听上去还以为是帕拉丁呢。
2、你被父母逼婚了吗？
3、礼包以及礼包内道具均为绑定。
4、 下午娆娆得空，去了马场练马。(游戏家族统一昵称前缀)。
5、@CnNaMi.崔智星家的喵buling
6、 这姑娘小时候特天真，他说什么都愿信，被他唬弄地团团转。小姑娘总是一脸天真告诉别人他是“暖心大哥哥”。
7、 洗过澡，娆娆穿着素色长裙湿着头发下楼。
8、 “你这是要干嘛？”娆娆听见动静从房间里出来，扫了眼满桌的菜，一脸疑惑看向杜黎：“杜先生这是要开始展现手艺了？”
9、 她进马房时，看见一个十二岁的小姑娘正欺负一个七八岁的小男孩。邹娆娆看不过去，上前拎住小姑娘后衣领，将其丢开老远。
10、频道号：38050898
11、 哦。还是狂野小可爱。
12、体验优化：
13、 在外人面前，杜黎对她这个杜太太表现得非常绅士，无时不刻都在演绎一个与妻子恩爱的绅士丈夫。
14、 “我？”娆娆的目光在男人英俊的脸上停留数秒后，分析说：“莱云现在面临转型，比以往更需要骑手来扩大我们的知名度。国内的俱乐部日渐增多，势头一个比一个猛，如果我们在风凯速度赛马中拿不到好名次，就注定被蒙尘。”
15、管道工厂，Pipeworks，创始人之一Lewis大学时代的绰号是ThePlumber(管道工人)。
16、 马蹄即将踩到小姑娘，邹娆娆立刻勒紧缰绳，带着马来了个急转弯。马蹄翻起泥沙，呛得小丫头睁不开眼。
17、最后的就出于无知和懒惰了。我们有时候都很难看一眼就知道单词的意义。但是这个时代有无数的翻译和词典工具可以辅助我们理解。但看到不认识的单词，无视其专门含义，强行音译凑数。纯纯的敷衍。
18、外来语厂牌名一概音译的：欧米尼珀罗，图乐，珀亚拉，费梦娜，巴拉丁
19、 女孩一字一顿又道：“杜先生，我认为你有必要去看看医生，您的洁癖已经影响到你的正常生活，这个问题很严重，你得重视。”
20、我尝试把他们做成列表，简要提及一下，只对其中一些特别的名字或者译名单独介绍。
21、毕竟婚恋行业不是一锤子买卖，一次不成，还有下一次，在没有遇见意中人之前，都是有继续付费可能的，这也就代表着我们可以经营IP、建立信任，做长久的生意。
22、德苏特，DeschutesBrewery。俄勒冈州德苏特河。
23、 邹娆娆说：“我是怕你不方便……”
24、圣兽血脉技能阳神、阴魂、乾运、坤道，在侍宠达到新的忠诚度等级后，CD缩短效果分别逐级增加7秒和8秒。
25、再续仙缘礼包(贰)：智慧仙丹(1亿经验)*心法天书*200、大罗金丹*天禧宝钞(35砖绑定)*战王石鲮*斑斓石*
26、扫码回复关键词即可领取福利包
27、以下高价值道具全部改成不可卖店，以避免仙友误操作不慎卖店而遭受损失：各职业全等级法宝，所有一级和二级时装，斑斓石，玉石精华，所有炫彩八卦石，凤麟装备，玄水金液，补天石，飘羽仙丹，百炼锤，天罡破界石，五彩灵石，真圣血晶，离恨金丹，天元石，天元精粹，保底符，大罗金丹，侍宠玩具，骑宠玩具，高级侍宠玩具，高级骑宠玩具，圣玄玉丹(初级)，高级转灵符，四级返虚符，凝气石，融魂精元，聚形石，大金凤花，农政全书，战灵归元诀，碧玺灵玉，天衍，青纹琉璃，浑天石，两仪石，一级混元仙石，二级混元仙石，焕彩凤翎，化灵符，乾坤鼎，九黎符，更名卡片，盘龙玉珏，门派举廉印记，门派任贤印记，超级门派印记，夫妻专线道具，超级家族印记，包裹扩容梭，所有格子数的永久包裹，新手宝钻，解绑玉玦，铁钱箱，返魂仙丹，所有脱胎换骨道具，一阶青华玉符，二阶后土玉符，三阶长生玉符，四阶勾陈玉符，五阶紫微玉符，五阶苍青石，五阶寂皆玦。(莽元)镇元道心，(莽元)莲池碧玺，(法会)镇元道心，(法会)莲池碧玺，(擎天)皎玉道魂，(擎天)水魄心泪，(碎空)皎玉道魂，(碎空)水魄心泪，(残梦)皎玉道魂，(残梦)水魄心泪，(泯心)皎玉道魂，(泯心)水魄心泪。
28、 米格一甩头，打了个响鼻。见姑娘一脸颓败，用湿润的鼻子去杵女孩面颊，温热的鼻息喷了她一脸。
29、 男人手里把玩着马鞭，反复折合，声音低沉磁性：“你好，杜黎。”
30、武魂品级分为凡品一至十阶以及上品一至十阶。武魂品级越高，则武器附加的强化属性越强大。
31、策划面对面交流
32、 “木小姐”大概是在拍戏，半个小时后才回复：“宝贝儿，你木姐儿什么时候骗过你？你跟那小子见面，我和你爸爸各自奖励你五十万。如果你们能交往，奖励六百万。如果能结婚，奖励三千万，另外两套房、三辆车。”
33、 开文唠叨：
34、我知道这很没面子，但我确实认怂了去下载那个app，因为狗友说现在玩语C的几乎都是些00后，我特么更想知道那些00后都在玩些什么了。
35、 杜黎挑眉。
36、 娆娆一边拿毛巾擦额上的汗，一边仰着头问他：“怎么？觉得我今天下午欺负小孩丢了你的面子，还在生气？”
37、 邹娆娆觉得大宝同志说得有道理，用碳素笔在空白处加了一条对杜黎有利的条例。
38、新武器:
39、 秦易嗤笑道：“单纯？呵呵，在这个圈子里，单纯能当饭吃啊？就她这种横冲直撞的性格，如果不是有个好爹妈，早不知道滚哪儿落魄去了，哪儿有机会嫁给你这种人设精。”
40、 “嗯？”
41、前往《新信长之野望》官方游戏圈等官方社区，发布征文内容，文章标题统一以(战国风云)开头前缀
42、确实不好翻的
43、 功能道具礼包销售介绍：
44、“骑必洗”队(就是骑车之后必须洗澡)，这个和一般的骑行不一样，咳咳……我解释下吧。就是必须骑车去上班(不能开车)，然后在写字楼用各种方法找到洗澡的地方洗澡，然后把经过分享到群里面。比如我就是每天早晨5点起床从深圳观澜骑车到龙岗(45分钟，32公里)，到公司写字楼大约6点10分，然后去10楼洗手间拆下马桶冲水箱，用那根又细又短的链接水管冲凉。有人可能会担心消毒的问题，这算个事儿吗？用办公室的84消毒液先消毒管子接口和外壁之后再洗呗。然后我们会每天比拼谁洗的最有创意，比如我就会关闭10楼所有灯光，再黑漆漆的厕所里面用手电筒打光洗澡，然后耳朵还要敏捷的抓住巡场保安的脚步声，那恐惧、紧张、运动过后的高潮，简直是太刺激了。顺便说一下这个队就持续了6个月，因为某位队友被我们逼的没办法想出新创意，最后只能在他公司楼道里裸奔……咳咳，你问我们为什么要这样？首先这不犯法，其次人生就是单程票，你还想活着回去？既然不能？为什么不在法律允许的范围内疯狂一下？歪一下楼：咳咳，关注乱码已久，乱码乱码不看好傻(附一张刚洗完澡的照片)。
45、生产新武器的时候，有几率产出前缀为凝神、凝心、尖牙、碎甲、坚甲、坚韧、护佑、铁壁的新武器，带有前缀的新武器在特定属性方向有极大增强。
46、ら丶尘未去
47、 邹娆娆走过去，轻敲桌面，提醒男人，她到了。
48、很认真地做不靠谱的事情
49、维他命海，VitaminSea，创始人DinoFunari喜欢冲浪，因此以海命名。酒款有很多都是关于大海的。
50、注意：骑乘宠物后使用变身道具无效果。
51、 杜黎：“杜太太，晚饭点到了，可以给杜先生煮一碗面吗？”
52、 “我怎么不知道，倒血霉才能摊上这么好的夫人？”
53、 她顺着马额往下抚摸，叹气说：“米格，你是不是也觉得我特笨？这点事儿也做不好？”
54、 杜黎一脸沉重，抬手唤来床尾缩成一团的阿帕奇。狗子乖乖爬过去，嘴筒子搁在男人膝盖上。
55、 她的动作太别扭，阿帕奇看不过去，转头咬住杜黎的鞋带，将他往娆娆的方向拽了拽。
56、 十二元神，在多种系统得以通用的基础上，降低了打造一个新职业的门槛，寻仙不同职业的魅力，第一次离每一位仙友如此之近。
57、 女孩与那天在马场的装束完全不是一个风格。
58、狂野小可爱(赛马运动员)x人设精杜先生(醉心发展马术教育的大佬)
59、 看到这里，杜黎皱眉，几乎下意识地抬手掩鼻，看她的眼神变成了丝毫不带掩饰的嫌弃。
60、线下微型图书馆+咖啡店的「恋爱自习室」，99元/天。
61、 娆娆咬了口黄瓜，眨巴眨巴眼，一脸无所谓：“无所谓啊，我又没洁癖！”
62、 抓痕确实不轻，起初她没放心上，可现在一看确实有点严重。
63、 邹小姐穿了一条素白长裙，头发随意披着，化了妆。秦易承认，她长得的确不错，但在这个美女如云的圈子，他还是想不通杜黎为什么会选她当老婆。
64、 “谁说我们没骑手？”杜黎揉着狗头说：“我们的杜太太，不也是骑手？”
65、 娆娆一脸震惊：“你的洁癖只针对人？不针对动物？”
66、 今天相亲的这个小杜她有点印象，小时候一起参加过节目，大她四五岁。
67、不仅金庸这样描写。台湾学者王明珂在其1997年出版《华夏边缘：历史记忆与族群认同》中探讨了一个民族是如何来实现自身发展的话题。
68、修订，Revision，取努力纠正和改进的含义。
69、 娆娆拧开水瓶，一边仰头喝水，一边刷聊天记录，看见杜老爷给自己改了一个画风清奇的群昵称。
70、 “这个？”娆娆手臂一抬，漫不经心道：“小丫头抓的。”
71、每种新武器制作均需要材料聚气之晶*1000、流彩灵石*真龙泉*
72、我这里用现在最简单的快手同城相亲账号作为案例给大家讲解一下。
73、 娆娆：“…………”
74、 杜黎家的别墅装修格局很奇怪，上下三层。
75、 这个计划让邹娆娆大吃一惊。
76、 杜黎彻底发狂。眼底都是猩红怒意。
77、美奇乐，MikkellerBrewing，两位创始人MikkelBjergsø和KlarupKeller的姓名合写。
78、历书，Almanac，取自农民的年鉴，一种季节性参考手册。座右铭是Farmtobarrel。
79、符合输入命名基本规则之后，不可使用违反命名规则之角色名称，包括但不限于含有人身攻击、淫秽、辱骂、反动及其他危害本游戏形象；
80、督威(恶魔)，Duvel，荷兰语里的Devil。为了纪念第一次世界大战的结束，Moortgats发布了VictoryAle。在1920年代，一位狂热的饮酒者将啤酒描述为nenechtenduvel(ARealDevil)，这也许是指其高酒精度。其后啤酒的名称改为Duvel。
81、罗斯福，Rochefort，比利时那慕尔省的城市罗什福尔。
82、但你以为这就要结束了吗？没有。原本院办以为事态严峻的收编在往奇怪的方向发展。前缀独一无二网名的这伙人正准备利用星期五晚上最精华的放假时间，进行新一轮收编，扩大家族势力：
83、以下道具买点价格改成1绑定铜：(莽元)镇元道心，(莽元)莲池碧玺，(法会)镇元道心，(法会)莲池碧玺，凤麟(锁镇山河)英冠，凤麟(锁镇山河)战袍，凤麟(吉光骋锐)英冠，凤麟(吉光骋锐)战袍，凤麟(森罗罔象)束冠，凤麟(森罗罔象)道袍，凤麟(浮槎日月)束冠，凤麟(浮槎日月)道袍，凤麟(锁镇山河)腰带，凤麟(锁镇山河)长裤，凤麟(锁镇山河)战靴，凤麟(锁镇山河)戒指，凤麟(吉光骋锐)腰带，凤麟(吉光骋锐)长裤，凤麟(吉光骋锐)战靴，凤麟(吉光骋锐)戒指，凤麟(浮槎日月)腰带，凤麟(浮槎日月)长裤，凤麟(浮槎日月)战靴，凤麟(浮槎日月)戒指，凤麟(森罗罔象)腰带，凤麟(森罗罔象)长裤，凤麟(森罗罔象)战靴，凤麟(森罗罔象)戒指，凤麟(浮槎日月)束冠·灵，凤麟(浮槎日月)道袍·灵，凤麟(浮槎日月)腰带·灵，凤麟(浮槎日月)长裤·灵，凤麟(浮槎日月)战靴·灵，凤麟(浮槎日月)戒指·灵，凤麟(吉光骋锐)英冠·灵，凤麟(吉光骋锐)战袍·灵，凤麟(吉光骋锐)腰带·灵，凤麟(吉光骋锐)长裤·灵，凤麟(吉光骋锐)战靴·灵，凤麟(吉光骋锐)戒指·灵，凤麟(森罗罔象)束冠·灵，凤麟(森罗罔象)道袍·灵，凤麟(森罗罔象)腰带·灵，凤麟(森罗罔象)长裤·灵，凤麟(森罗罔象)战靴·灵，凤麟(森罗罔象)戒指·灵，凤麟(锁镇山河)英冠·灵，凤麟(锁镇山河)战袍·灵，凤麟(锁镇山河)腰带·灵，凤麟(锁镇山河)长裤·灵，凤麟(锁镇山河)战靴·灵，凤麟(锁镇山河)戒指·灵，(擎天)皎玉道魂，(擎天)水魄心泪，(碎空)皎玉道魂，(碎空)水魄心泪，(残梦)皎玉道魂，(残梦)水魄心泪，(泯心)皎玉道魂，(泯心)水魄心泪。
84、编辑/苏念Mickey；图/网络
85、这可比长辈催婚来得有效果多了。对象不要紧，形式和婚戒最重要，院办要用最贵的戒指求最复杂的婚。但现实往往骨感，这他吗的最贵的虚拟戒指卖3344个圈币，人民币三百多块钱。
86、瑞士山魂。说实话我还是挺喜欢这个看上去很有内涵的名字的。酒厂全名BrasseriedesFranches-Montagnes，是法语。通常简称BFM。Franches-Montagnes其实是瑞士的汝拉州(CantonofJura)的一个区。根据发音，音译的话可能是“方希-蒙达尼”。所以，这就是“方希蒙达尼酒厂”的意思。那么“山魂”怎么来的呢？我猜测是去寻找Franches还有Montagnes本身的意义了。Montagnes对应于英语是Mountains，是一个常用法语地名的构成——在这里发现了“山”。而Franches不好对应，找了几个异构的词之后，我怀疑这就是French即法语区的意思。简单地说，这个区的名字就是法语区。所以无论从哪个角度，“山魂”的翻译其实都不成立。
87、 邹娆娆和杜先生日常——
88、 (萌萌是刘萌)：“老板，前两天向卓跟管特的人见了面，他们具体谈了什么我不知道，但向卓那家伙见完管特后，这几天请马场的签约骑手们喝酒吃饭，出手阔绰。下午的时候，我让鲁丽去打听，原来他们打算明天集体和俱乐部解约。您现在虽然不是老板，但也是杜太太，这件事您看……”
89、 杜黎看得愣了神。
90、 米格压根没打算放过他，长嘶一声后开始围着他打圈，仿佛围剿猎物一般。
91、 小丫头吓得在马背上哇哇哭，刘芸也吓得面色煞白。
92、 杜黎反应过来，如被电击一般立刻将手收回，起身去了厨房洗手。又几番折腾，弄出了一盘火鸡面呈给了老婆大人。
93、社群是如何助推出全民K歌、王者荣耀、狼人杀、大V店等几大明星产品的？
94、活动时间
95、统一昵称，复制其他小伙伴们的前缀，后加自己的名字。
96、 双方素来互惠互利。
97、@武恒昱
98、 杜黎被门铃声吵醒，翻了几次身，才爬起来。
99、00后都已经在这个文字游戏里形成了自己的婚姻观了。看了他们的对话，院办不禁感慨，在80后离婚率不断攀升的今天，大批的00后也开始在语C圈里面临同样的问题，90后成了当下不仅要为脱发烦恼，还要为脱单烦恼的一代，哦还有脱贫。
100、 被喷一脸水，杜黎眉微蹙，很快将嫌弃的不适感憋回去。冷漠的面孔在抬起的时候，瞬间换上一副斯文败类般的笑容，和声和气：“邹小姐，我们各取所需，你不吃亏。”
101、他们到底，在用社交软件干些什么？
102、 杜黎身高一米穿了一套英伦骑士服，内着浅色衬衣，配一根白色领带，脚上踩着一双高筒马靴，将他双腿拉得修长笔直。黑色丝绒头盔帽檐微遮额头，衬得他皮肤更白。他将唇抿出一条弧，优雅地冲几个姑娘颔首，浑身透着一股英式贵族气质。
103、 刘芸被杜黎删除好友，心里本就不是滋味儿，可她心里明白杜黎这人不能得罪，不仅因为他背后有个杜家，他本人也不是个能欺负的角儿。
104、 “对了，有件事儿我得告诉你。”
105、收编一个群没花几分钟，上来就骂是最快最有效的收编方式，院办在00后上学到最有效的怼人方式。再仔细一对比前后群介绍，院办才知道原来一开始的七家血情也是收编来的。但信仰血情的介绍看起来就比较野：
106、 深眠夫妇过于优秀，又恩爱，挑不出毛病，可他们却有一个宛如“基因变异”的闺女。所以刘氏父女就把仇恨集中在了娆娆身上，她在圈内“臭名远扬”，数次相亲失败，全拜刘氏父女所赐。
107、历史原因
108、聚形石道具不再竞价销售，改为普通销售，售价300仙玉。
109、我们先来看看把专有的人名，地名给翻译为通用名词的。换句话说，就是把不该意译的部分给意译了。
110、 *
111、 杜黎看见她的小臂上有几条触目惊心的抓痕，皱眉：“怎么回事儿？”
112、 他下意识挺了挺胸膛，衬衣下的肌肉纹理绷得特别明显。他一定要找个机会展现他的胸肌腹肌大长腿。
113、分支，Offshoot，布鲁瑞的副厂牌，名字也就表明了这含义。
114、 杜黎蹙眉解释：“我有点洁癖。”
115、落水狗，ReservoirDogs，斯洛文尼亚酿酒师将发酵罐称为Reservoir，并自嘲自己为狗。所以这其实是另外一个地方的“酿酒狗”。
116、 她饥肠辘辘地从新鲜蔬菜里翻出一根黄瓜，洗干净，脆生生掰成两截。一截递给摇着尾巴蹲在厨房门口的阿帕奇，一截塞进自己嘴里。
117、 杜先生抱着背粉红小书包的狗子，蹲在花台上，望着还冒烟的客厅心情复杂。
118、 娆娆看着狗儿先生，提议说：“这围裙，咱不戴了吧？”
119、经过院办缜密的逻辑思维和敏锐推理，终于搞清楚了事情原委，那个披着乐颜的皮的人和宁致远皮的人刚分手，是宁致远他爸逼的。
120、 等邹娆娆上了楼，饥肠辘辘的阿帕奇也冲着杜黎“汪汪”叫了两声。
121、恰好刚刚谈了个拉脱维亚语的翻译。那么下面再探讨下外来语翻译问题。外来语命名的厂牌经常会被直接音译，不管它音节是长是短，也不管单词意义是不是简单明了。这是不对的。
122、 娆娆看见来电显示，嘴角非常讥讽地撇了撇，呵呵一声，给他挂断。
123、斑斓石兑换商人驾临仙友会，所有通过斑斓石兑换的商品统一此处进行售卖，另外增加二级返虚符(绑定)、凤彩灵犀(绑定)、高阶强力仙符(绑定)的兑换。
124、除去人名地名，我们翻译大多英文厂牌都是用的意译，那么在英文里有明确含义的非人名地名的外来语厂牌，我们为啥就不用意译了？下面举几个例子。
125、回复：合同 免费获取1500份最全合同
126、酿酒狗——
127、收编前和收编后的血情群对比
128、 黄山演绎过许多知名的动漫角色，并自2007年起至今常年担任中国最具权威的动漫奖项——金龙奖的嘉宾以及评委，更于第七届金龙奖担任颁奖嘉宾。可谓是圈中元老。
129、 龌龊？何必五十步笑百步呢。:)
130、 杜先生小狼狗可怜兮兮脸：“老婆……”
131、 杜黎真拿她没办法，从床头柜上抓过给狗子捶背的小木槌，推了一下女孩的拳头，“生气？这点小事没必要搁心上。”
132、 “真不用。”杜先生直白告诉她：“我接这个项目也是想赚钱，你认为我会不会傻到为了娶你接一个亏本的项目？”
133、 杜黎没有说话，静静地听小姑娘讲这匹马的性格以及强行骑乘可能导致的危害。
134、再结金兰只能由结拜大哥点击，队伍中包含已经结拜成员，以及想要加入结拜的成员，满足条件后，每人消耗一个结拜文书，再结金兰成功
135、 下午六点左右。
136、希望多一些你们老大这样的古惑仔，你们真是青龙帮中的战斗帮。
137、携回归仙友通关龙绡宫，98-100级的玩家组队通关龙绡宫可获得天禧宝钞(35砖绑定)*1
138、 大概优秀的男人都会做饭？杜先生应该也不例外吧？
139、酿酒狗翻译非常直白，没什么道理可讲。精酿狗纯属碰瓷精酿这个概念，强行营销。