1、 (吃官饭放私骆驼)(惯)比喻拿着公家的工资，背地里做自己的事情。
2、 pursuewiththecouragetomakepainfulself-adjustmentsandovercomeallodds
3、 原句：各有关部门和单位都要舍小利顾大义，使企业轻装上阵，创造条件形成我国竞争新优势。
4、这句俗语是说好吃懒做的人，一辈子都不会有任何出息。
5、 feelsupportisthereandseehopeupahead
6、 workaccordingtolocalcircumstances
7、 原句：必须科学施策、标本兼治、铁腕治理，努力向人民群众交出合格答卷。
8、这里的“为”要念第二声，是“修养，修为”的意思。
9、兵马不动，粮草先行：作战时兵马还没出动，军用粮草的运输要先行一步。后泛指行动前须作好准备工作。
10、橹：一种用人力推进船只的工具，比桨大。醉鱼：比喻喝醉的人。慢慢地把人灌醉后才下手。多指施计对妇女的非礼。
11、意谓收买别人产业的人在价格上要让点，吃些亏。
12、逢人只说三分话，不可全抛一片心，害人之心不可有，防人之心不可无。
13、 (没眼儿闷葫芦)(惯)比喻没有心眼的人。
14、并非指一对夫妻经济条件差就什么事都办不成。
15、唱对台戏(释义)比喻采取与对方相反的行动，或有意搞垮对方。(例句)半岛电视台：同西方唱对台戏。