1、(6)张变革:《从孩童的世界到世界的孩童——陀思妥耶夫斯基后期创作中的孩童问题》,《外国文学研究》2009年第4期。
2、内容提要:陀思妥耶夫斯基的小说,在形态上存在着对其他门类艺术的兼融、借鉴乃至潜移倾向。本文着重分析绘画手段在其创作中的运用。这包括明暗光影的配置、形与色的构图效果、色彩、空气、光的表现,以及绘画主题与作品主题的沟通契合。本文认为这一倾向恰与陀思妥耶夫斯基的现实主义美学原则和复杂的世界观的内在矛盾互为观照。惟其如此,方能传达作家精神世界的深广内容。(陀思妥耶夫斯基诞辰200周年)。
3、1830年春,《祖国纪事》杂志正式发表了他的中篇小说《圣约翰节前夜》,同年5月,他同仰慕已久的普希金相识,结下了深厚的友情。这为果戈理走上文坛奠定了最初的基础。
4、 陀氏在给波别多诺斯采夫的信中谈到了这个问题答案:“您给我提出了一个十分棘手的问题,实际上这个和无神论相关的问题答案我暂时还无法说清楚。也就是说‘无法说清楚’中隐藏着我全部的焦虑……”(2)
5、之前在听看理想出品的审美的乌托邦系列,主讲人刘文飞教授分享了一个点该如何阅读陀思妥耶夫斯基,他分享了米尔斯基的四种阅读方法。
6、尼古莱·瓦西里耶维奇·果戈理·亚诺夫斯基(英译:NikolaiVasilievichGogol-Anovskii),笔名果戈理(俄文:Гоголь,英译Gogol),俄国批判主义作家,代表作有《死魂灵》(或译:《死农奴》)和《钦差大臣》。
7、路易:在断根的文化传统中被“悬在半空,无所归属”的人。
8、(2)(法)纪德《关于陀恩妥耶夫斯基地几次谈话》,引自《世界文论》(4),社科文献出版社1994年版,第122页。
9、每一个人的意识流都在音乐主题的变奏中展开延宕。
10、 尽管叙述中没有阐明房子形状的特征,但是一个“大”字,暗示了体积的不同寻常,结构上的笨拙和封闭。加之色调黯淡的绿色外观,给人以阴森,恐怖之感。这里着重强调“钱庄”是由“阉割派教徒”所开,实际特指铜臭充盈、杀机四伏的怪异人格象征。房子的外形与内部居住人员在逻辑层面上形成统使整幢房子的凶险征兆不言而喻。(陀思妥耶夫斯基诞辰200周年)。
11、再有是一些原来具有民主主义思想或民族解放的民主主义倾向的作家,这些作家的状况比较复杂,他们克服了种种复杂的不正确的思想意识,站到革命和苏维埃政权方面来。
12、(19)ФлоренскийП.А.Столпиутверждение.ТомI.М.:Издательство«Правда»,1990,с.5
13、活动价 ¥1433 预估到手价 ¥1193
14、陀氏的描写秉承了天蝎座作家一贯的风格:过度敏感,窒息的压抑,每一丝感情波动都神经质地夸大。此段描写中情感的关键词全部是激烈且负面的:不快,懊丧,烦恼,疯狂,激动,害怕,大发脾气,心慌意乱,张皇失措。陀氏的文学作品中,人物形象几乎无一例外地体弱多病,深陷贫穷。男性大多是彻头彻尾的酒鬼,在犯罪的念头间摇摆不定,女性则神经过度敏感,甚至随时可能休克。米兰昆德拉因此一向厌恶陀思妥耶夫斯基。1968年苏联军队占领捷克斯洛伐克后,一位朋友向失去生活来源的昆德拉介绍了一份出演《白痴》舞台剧的工作。在《一种变奏的导言》里昆德拉写到:我因此重读了《白痴》,我明白就是我饿死,我也不能干这工作。那个世界充满了过分的举动,阴暗的深刻性,和咄咄逼人的感伤,令我厌恶。与昆德拉不同,山本耀司曾在采访中表示他读过陀思妥耶夫斯基所有的书,还特别强调“所有的”。联想到他做的衣服,山本耀司喜爱陀氏也不足为奇。
15、ИссерсО.С.,деканфакультетафилологииимедиакоммуникацийОмГУим.Ф.М.ДостоевскогоIssersOS@omsu.ru;
16、以上内容节选自JosephFrank为浓缩了 Dostoevsky五卷本的精编单行本Dostoevsky:AWriterinHisTime作的前言,编译时有改动
17、 小说中索尼娅的神性和孩童性相关。虽然《罪与罚》没有过多涉及到陀氏作品中比较普遍的“孩童性”问题,但字里行间索尼娅和儿童之间依然存在联系,拉斯柯尼科夫用“孩子是基督的形象啊”(24)来表达儿童和人子的关系,这话源自《马太福音》的“耶稣说,让小孩子到我这里来,不要阻挡他们;因为天国正属于这样的人物”小孩是澄明纯洁的,他们未被污染的灵魂以直觉的方式和上帝沟通,而这种“孩童性”同样也是美的载体索尼娅身上不可或缺的品性。只是索尼娅不是索洛维约夫《三次约会》中被神性迷雾笼罩的美女,也不是勃洛克的“陌生女郎”,她的神性体现为一种被终极痛苦压迫下并如约伯一样对信仰的坚守,她将自己当成神的祭品,让美在无边的苦难中升起,这意味着美源于痛苦,于是,“几乎所有俄罗斯传统意义上的优秀女性都在极端痛苦中挣扎着,作家把她们推向了审美和伦理的制高点”也许不能用传统意义上的“优秀女性”来标识索尼娅,但她身上的那种救赎他人的意志和献身精神无疑散发着神性的光芒。
18、(5)罗赞诺夫:《论宗教大法官的传说》,张百春译,华夏出版社,200第74页。
19、在《关于〈陀氏小说中的诗学〉一书的修改》一文中,巴赫金指出,陀氏在小说艺术上有三大发现:
20、有人说:“托尔斯泰代表了俄罗斯文学的广度,而陀思妥耶夫斯基代表了俄罗斯文学的深度。”
21、(14)(16)(17)(20)(21)(22)(23)(24)陀思妥耶夫斯基:《罪与罚》,朱海观、王汶译,人民文学出版社,200第12页,第233页,第322页,第320页,第320页,第322页,第533页,第328页。
22、《陀思妥耶夫斯基与1860年代关于唯物主义的争论》
23、购买链接:https://m.tb.cn/h.fTOEPht?sm=91aa82
24、有时,一个人遇上强盗,整整半小时感到死亡的恐惧,最后,刀架到脖子上,反倒什么都不怕了。《罪与罚》
25、凡是新的事情在起头总是这样,起初热心的人很多,而不久就冷淡下去,撒手不做了。因为他已经明白,不经过一番苦工是做不成的,而只有想做的人,才忍得过这番痛苦。
26、2018年,适逢俄国伟大的现实主义作家屠格涅夫诞辰两百周年,在俄罗斯乃至世界范围内都举办了诸多的纪念作家的活动。本次文集作为对屠格涅夫200周年诞辰的献礼,设计装帧为布面精装,并制作了精美的藏书票,内容上收录屠格涅夫一生中最重要的文学作品,并精选60余幅插图,全面的展现了作家的一生。除了全面收录文学作品之外,还请屠格涅夫研究专家,北京外国语大学王立业老师撰写长达5万字的总序,为读者解读一个最全面的屠格涅夫,其中许多观点在国内、国际上都属于最新的研究成果。综上原因,屠格涅夫研究会在编写世界屠格涅夫研究年鉴时,将本文集收录其中,并决定在莫斯科的屠格涅夫博物馆陈列本文集。因此本文集也是中俄两国文化交流的重要见证之一。
27、我想,在那么五分钟里,我手头大约一共有四百弗里德里希。这时候我离开赌场就好了,可是我产生了一种奇怪的心情,要向命运挑战,跟命运拼搏一番。我押上按规定是最大数目的赌注——四千盾,结果输了。我冒火了,掏出身边所有剩余的钱押上去,又输了,于是我恍恍惚惚地离开了赌台。我甚至不明白这是怎么回事,直到快吃饭的时候才把我输钱的事告诉了波丽娜·亚历山德罗夫娜。在这以前,我一直在公园里徘徊。
28、这个不散的宴席,从一开始就认为我一个人是多余的。