1、这首诗没有什么形象可言，短短八句，都是劝告的口吻———按常理这是诗歌创作要尽力避免的，但这首诗却凭借说理取得了巨大的成功。其原因在于诗人以平等的语气娓娓写来，语调亲密和缓，热诚坦率，似乎诗人在与你交谈；诗句清新流畅，热烈深沉，有丰富的人情味和哲理意味，从中可以让人感受到诗人真诚博大的情怀和坚强乐观的思想情绪。
2、谢·伊·穆拉维约夫—阿波斯托尔(1795—1826)|81
3、《假如生活欺骗了你》写于普希金被沙皇流放的日子里。那时俄国革命如火如荼，诗人却被迫与世隔绝。在这样的处境下，诗人仍没有丧失希望与斗志，他热爱生活，执著地追求理想，相信光明必来，正义必胜。诗中阐明了一种积极乐观的人生态度：当生活欺骗了你时，不要悲伤，不要心急；在苦恼之时要善于忍耐，一切都会过去，未来是幸福美好的。生活中不可能没有痛苦与悲伤，欢乐不会永远被忧伤所掩盖，快乐的日子终会到来。第二节，诗人表达了内心永远向着未来的积极人生态度，并告诉人们，当越过艰难困苦之后再回首那段往事时，那过去的一切便会变得美好起来。这是诗人人生经验的总结，也是生活的真谛。
4、高莽，著名俄罗斯文学翻译家、作家，1926年生于哈尔滨，曾用笔名乌兰汗。长期从事俄苏文学研究、翻译、编辑工作和对外文化交流活动，同时从事文学与美术创作，是中国社会科学院荣誉学部委员，俄罗斯作家协会名誉会员，俄罗斯科学院远东研究所名誉博士，俄罗斯美术研究院“荣誉院士”，曾荣获俄罗斯总统授予的“友谊勋章”。著有《圣山行——寻找诗人普希金的足迹》《俄罗斯美术随笔》等。译有普希金、叶赛宁、阿赫玛托娃、马雅可夫斯基、帕斯捷尔纳克、曼德尔施坦姆、阿列克谢耶维奇(2015年诺贝尔文学奖得主)等作家的作品。高莽也是才华横溢的画家，所画的普希金、赫尔岑、果戈理、托尔斯泰、高尔基、奥斯特洛夫斯基、索尔仁尼琴等人的肖像。
5、小编推荐：一部讲述西方文艺界传奇女性的散文集，二十位西方杰出女性，她们身份各异，有艺术家、导演、演员、作家、画家、音乐家等，共同点则是她们都天纵奇才，聪慧绝顶才华横溢，她们的生活也丰富多彩，充满了传奇色彩，她们是男人的缪斯，女人的偶像，现实的传奇。
6、尼·尼·拉耶夫斯基(1801—1843)|100
7、 呵呵，偶然中又看到了这首普希金的短诗，于是记忆的闸门被打开，往事如烟浑似梦，都随小诗到眼前。
8、叶卡捷琳娜·乌沙科娃(1809—1872)|203
9、普希金1837年2月10日离世，第二天的报纸上便出现一句动人魂魄的悼词——“俄罗斯诗歌的太阳殒落了!”紧接着，诗人丘特切夫和萊蒙托夫都写过悼念普希金的著名诗作。
10、Навектеперьсвободный.
11、汉斯·克里斯汀·安徒生(1805-1875)，丹麦19世纪童话作家，被誉为“世界儿童文学的太阳”。安徒生的代表作有《小锡兵》、《海的女儿》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》、《皇帝的新装》等。
12、热爱生命 | 乡愁 | 起造一座墙 | 奇迹
13、假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急，阴郁的日子需要镇静，相信吗？那愉快的日子即将来临，心永远憧憬未来，现在却常是阴沉，一切都是瞬间，一切都是过去，而那过去了的，就会变成亲切的怀念。
14、尼·瓦·果戈理(1809—1852)|67
15、 普希金是“俄罗斯的民族诗人”，他“第一个开始以惊人的正确性和深刻性来描写俄罗斯气质和俄罗斯人民各阶层的生活”。在艺术上，“他第一个将俄罗斯的美的艺术形象给予我们”。
16、 这首普希金的短诗是我最喜欢的：在日后漫长的知青生涯中那无数个孤独的永夜，也是我始终未曾忘怀、时时吟诵的。因为那时对前途的渺茫、未来的无望，总是萦绕在心头，日复一日的机械一般地重复繁重的劳作，而身体的成长由于生活环境的恶劣不会不受到负面影响，更令人沮丧的是没有任何能慰籍心灵的食粮，精神的荒漠加重了无助无奈无望无力的挫折感失望感。就像是清醒的在水中逐渐沉没，不甘心却毫无自救之道。