1、译文：秋风吹冷，孤独的情怀有谁惦念？看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗，伫立夕阳下，往事追忆茫茫。
2、潇湘馆里隔窗望见的竹子，想起遥隔千里的江南水乡的家乡，秋雨缠绵的夜晚，雨打枯荷的声音格外清脆。
3、南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天？(李白：《舍人至游洞庭五首》)
4、银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
5、碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。
6、秋月当空时，你是否还会抬头仰望，是否会想起某人，热泪在胸腔内滚滚如潮。
7、这是一首饯别抒怀诗。在诗中，诗人感怀万端，既满怀豪情逸兴，又时时掩抑不住郁闷与不平，感情回复跌宕，一波三折，表达了自己遗世高蹈的豪迈情怀。