1、庆岗捶(qinggangchui)----玩石头剪子布的口令。
2、串地龙子(chuandilongzi)----到处乱窜。
3、为使每块板料斜面一致,他每刨完一块板,就把斜面紧贴在刨面上,不时地用自制的形尺搁量弧度,如弧度符合则放在一边,如不符合再继续刨削,直至完丝合缝为止。
4、所以在医生笑得一脸慈祥,温柔地跟我说“没事,如果损伤到别的脏器,我们的医生会帮你补好的,医生临床经验很丰富”的时候,我一点也没感觉到宽慰,只觉得手术材料授权清单格外的长,一条一条签下去,通过材料名称脑补出了一大堆血腥场面,我麻了。
5、撑着了(chengzhaole)----吃的过饱。垫巴(dianba)----先少吃点儿。
6、拭翻(shifan)-------乱扔乱放。
7、肉梭子(yousuozi)-----炼肥肉的渣子。
8、直到耳朵里灌进了医生们的讨论声音,一个姐姐说:凉拌折耳根很好吃的!
9、不攒膘:批评人施赏、消费、支出过分,积攒不下东西
10、“槽道”的“槽”,在小店方言中读(zāo)。“槽道”这个词就没有那么复杂了,它就是指牲口的饮食情况,看这个牲口是不是能吃能喝。过去农家的耕畜,除了出去拉车拉犁干重活外,回到家后就是拴在槽上吃草吃料饮水了。“槽道”“槽道”,槽头之道嘛,那当然就是说牲畜的食量大小,也就是脾胃的健康情况了。那时牲畜是农民的命根子,农民不怕牲畜吃,有时自己舍不得吃也要让牲畜吃饱吃好,因为农民要靠牲畜给他们创造财富。做体力活儿的人都知道,重体力劳动消耗大,吃得少了扛不住,能吃才能干。因此,槽道好的牲畜受欢迎,槽道不好的牲畜没人爱见。据说过去有些地主找长工,第一件事情就是做下一顿好饭让大家吃,饭量大的往往会被选中,而饭量小的反倒容易被淘态,也是这个道理。
11、串处:七拼八凑、找、寻、遇、凑乎。例:从你家给串处上几外钱哇。
12、秃一巴子(tuyibazi)----头发剪短了。
13、天上一昼夜,地下五百年。朴素的时空相对论。
14、板刨后下一个工序乃是钻眼:黎师傅把木板量将好,整齐地放成一排,用竹片做的墨笔划上墨线定位,取出小钻头,在每块木板的拚接处钻眼孔(其孔若毛衣针粗细),把眼钻好。
15、“弹拨”,词典上的释义为“用手指或拨子弹琴弦”,在我们民族音乐的弦乐器中,有一类乐器就叫作弹拨乐。但在小店方言的语境中,虽然也将晋剧文场上弹三弦和四弦的工具叫作拨子,虽然也有弹三弦、拨四弦这样的称道,但在音乐方面将“弹拨”二字组词合用的时候却很少。在音乐方面,“弹拨”一词作为动词是及物的,是指弹奏三弦、四弦、琵琶等弹拨乐器。但在小店方言中,人们所说的“弹拨”一词却变成了不及物的了,是指对别人的所作所为说三道求全责备。包办婚姻时代,嫁出去的闺女遇了个恶婆婆,回到娘家对母亲哭诉:我是怎地做怎地不对,人家弹拨的就不行么。母亲安慰说:忍耐住些将就得过哇,媳妇儿总归要熬成婆。这阵阵别人弹拨咱,迟早咱也有弹拨别人的时候。
16、藏昧昧:捉迷藏。 《原平县志》:藏迷迷。487页。
17、钢丝面:用茭面机器制作的面条,流行于二十世纪六七十年代,时间很短。
18、但是我肚子不争气,隔壁床阿姨已经蹦了很多个之后,我的肚子还是没啥动静。一时我竟有点不服气起来。
19、叁拾贰肥头大耳朵,身上夹夹多——越看越像猪
20、然胡家湾的人却横加阻挠,说胡姓的土地上怎么能够埋外姓人?!两个姐姐上前评理,却被打落门牙。
21、这点事对你来说还不是“张飞吃豆芽——小菜一碟”
22、眼波前儿(genboqianer)----跟前。
23、一推六二五(yituiliuerwu)-----各种理由推卸责任。
24、人的两个孤拐后面,有一条粗健的韧带,比较通行的叫法是“脚筋”。不知何故,小店方言却把它叫作“懒筋”。为了看看其他地方有没有这样的叫法,我在百度上输入了“懒筋”二字,得到的结果竟是这样的。其“问:‘人体上有懒筋吗?’答:‘没有,但有懒惰的意志……’”其“问:‘请问懒筋真的可以抽出来吗?’答‘要是你能控制自己不懒,懒筋就抽出来了……’”。看来,其他地方的人们都把“懒筋”认为成是一种无形的使人懒惰的精神意识了。可见,把脚筋称为“懒筋”的地方并不多。笔者年轻时在村里务农,有一个比我大两岁的乡邻下地劳动时不慎弄断了“懒筋”,公社卫生院无法处置,人们急着送往市里的大医院,成为当时村里最大的新闻。孤拐后面的那条筋叫作“懒筋”,也成为村里老幼皆知的“常识”。
25、滴流光(diliuguang)——明亮干净。
26、朝三暮四。源于庄周《庄子·齐物论》,原来比喻用诈术欺骗人,后来用以比喻常常变卦,反复无常,变化多端,捉摸不定。宋国有一个养猴的老人,喜欢猴子,把它们成群养着,他可以理解猴子的意思,猴子也可以理解老人的心意。养猴的老人宁可减少他与家人的食物也要满足猴子的需求。不久,他家里的粮食缺乏了,他将限定猴子的食物的数量。但又怕猴子不顺从自己,就先欺骗猴子说:“给你们橡实,早上三颗然后晚上四颗,够吗?”猴子们都站了起来并且十分恼怒。他又说:“给你们橡实,早上四个,晚上三个够了吧?”猴子都非常高兴然后一个个都趴在地上。
27、打对面(daduimian)-----相亲。
28、师妹想看的电影,那就看!师妹想吃的外卖,那就买!
29、不上线儿(bishangxianer)-----不讲理。
30、五碗菜儿(wuwancaier)----供菜。
31、较场坝,,较场。因为旧时常在较场处决犯人,老鸹喜欢候在较场,等行刑后飞起吃死人,。运用中只指“吃人”,即整人、害人。
32、学(xiao肖)扮:模仿某人发音、说话,姿态、动作。维妙维俏。
33、几时:时读为三声,“几丝”很有韵味儿。何时、什么时候。文言:曾几何时。
34、超余人:多余的人。可以是自谦,可以是玩笑,可以是对人严厉的批评。
35、有抓挠(youzhuanao)---有能力。