1、你在做决定的时候总是这样犹豫不决、首鼠两端的。
2、 (故事)西汉时期，丞相田蚡娶小老婆，窦婴与灌夫等去祝贺。田蚡故意怠慢灌夫，灌夫气愤大骂，田蚡立即拘捕灌夫及他全家准备抄斩，窦婴求汉武帝过问此事并力保灌夫，御史大夫韩安国认为杀也可不杀也可。田蚡抱怨韩安国的首鼠两端的态度。
3、平时做事情的时候，我们要学会果断裁决，不要首鼠两端。
4、优柔：犹豫不决；寡：少。指做事犹豫，缺乏决断。
5、“持两端”的说法，在文献中还有同义的表述方式。或作“怀两端”，《三国志·钟繇传》裴松之注引司马彪《战略》：“阴怀两端。”或作“挟两端”，《晋书·王浚传》：“浚拥众挟两端。”《宋书·二凶传》：“此姥由来挟两端。”或合言作“怀持两端”，《后汉书·何敞传》：“公卿怀持两端，不肯极言。”又《袁绍传》：“怀持二端，优游顾望。”
6、田蚡(fén)，是汉景帝王皇后同母异父的弟弟，也就是武帝的亲舅舅。比起窦婴来，田蚡晚一辈，年纪也轻得多，汉武帝刚登基时，同年田蚡被封为武安侯。后来他仗着王太后的势力做了丞相，掌握大权，对于失势的窦婴以及其他文武大臣，都不放在眼里。田蚡是个卑鄙阴险、骄横自私的人物，因为有王太后这座靠山，加之汉武帝当时还年轻，所以他胡作非为，骄横奢侈，营私舞弊，随意诬陷自己所不快的人。
7、 关于对这个成语的解释不同，不在于对“两端”的理解，而主要对“首鼠”的理解不同。
8、“首鼠(施)”也作“首摄”，《盐铁论·利议》：“以其首摄多端，迂时而不要也。”黄侃曰：“摄与鼠、施声转。”(28)杨树达曰：“‘首摄’与‘首鼠’、‘首施’同。”(29)“摄”亦执持之义，不必改读。《说文》：“摄，引持也。”《文选·喻巴蜀檄》：“皆摄弓而弛。”李善注：“摄，谓张弓注矢而持之。”此例正足以证明“鼠(施)”是“摄持”义。
9、“首”的本义就是“头”，与“页”的区别是：“页”有腿部形象，“首”更加突出毛发形象。
10、［成语解释］首鼠：鼠性多疑，出洞时一进一退，不能自决；两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决右动摇不定。
11、针对萨德入韩，韩国民众进行大规模、持续的抗议，星州郡民众认为，“萨德”的部署可能危及当地安全，并给经济和社会发展带来影响。韩国军方高官曾表示，如果朝鲜的核威胁解除，可以考虑撤除“萨德”，但事实上，韩国并不确保能掌握“萨德”的指挥权，所以日后的撤除也无从谈起。看看，面对民众的心声，韩国的买办尤其是军方的官僚把根本不可能实现的条件作为前提条件，完全是因果倒置，目的很明显，为美国的萨德进韩无耻的站台和背书。把对韩国来说百害无一利的东西说成必不可少的东西。这些人包括美国、韩国军方、政府中的买办。可以想象整个韩国军队和政府被美国渗透得有多厉害，被控制得有多严实。“萨德”从一开始就是美国霸权战略的一部分，韩国作为一个殖民地政权，从始至终被美国牵着鼻子走，这种奴才似的的“屈辱外交”从美军占领韩国的那一天起，一直伴随着韩国的国家发展。弱国无外交，而韩国是外交和主权全被美国拿了去，而整个韩国就是一个被打断了的骨头，抽了筋的软体动物，完全任由美国拿捏。也正是因为主导权一直握在美国手中，加上韩国内部奸贼的努力配合，所以韩国政府只能遮遮掩掩、亦步亦趋。
12、(8)黄生曰：“古鱼、模亦与支、齐通，如鼠为施(上声，《史记》：‘首鼠两端。’《后汉·邓训传》作‘首施’，盖音转。)，诸为之，母叶(《诗·魏风》)，居读基(《檀弓》)，是‘与’亦可音‘以’也。”(5)
13、千万不可两边摇摆，首鼠两端，这样很容易两面挨耳光。
14、释义：瞻：向前望；顾：回头看。原形容做事谨慎；考虑周密。现也形容顾虑太多；犹豫不决。
15、(5)(明)黄生《字诂》，《字诂义府合按》，中华书局1954年版，第55页。
16、(22)罗常培《唐五代西北方音》，商务印书馆1933年版，第102页。
17、投鼠忌器(解释)：投：用东西去掷；忌：怕，有所顾虑。想用东西打老鼠，又怕打坏了近旁的器物。比喻做事有顾忌，不敢放手干。(出自)：东汉·班固《汉书·贾谊传》：“里谚曰：‘欲投鼠而忌器’，此善谕也。”(译文)：俗话说：“欲投鼠而忌器”，这是很明白的。
18、 犹豫不决 (解释)犹豫：迟疑。拿不定主意。
19、作部首时，俗称“首”部。为《说文》第328个部首，在《汉字部首表》中为第187个部首。
20、当时，田蚡见灌夫破口骂人，立即下令把他逮捕。有人劝灌夫向田蚡磕头赔罪，他不肯，还说了一些刺耳的话。田蚡就把他押下牢狱，并把灌家亲属全部拘禁，准备满门处死。
21、 (2021年7月28日写于凤翔寓所)
22、 第一种解释与“老鼠”有关。关于“鼠”字，《说文-鼠部》:“鼠，穴虫之总名也。象形。”“鼠”字，上像头、齿，下像身、爪、尾。与“老鼠”有关说法的典型例证为宋陆佃《埤雅-释虫》:“鼠性疑，出穴多不果，故持两端谓之首鼠。译成白话文，即为老鼠生性多疑，走出洞外时，总是左顾右盼，畏首畏尾，故称“首鼠两端”。
23、优柔寡断( 注释:优柔：犹豫不决；寡：少。指做事犹豫，缺乏决断。)
24、首鼠两端( 注释:首鼠：鼠性多疑，出洞时一进一退，不能自决；两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决又动摇不定。)
25、「周四“瞎乱讲”」第152期，主讲：张赛男
26、对于韩国的来说，美国强大军事机器是顶在其胸口的一把刀，做任何动作都得考虑美国的想法。韩国政府内部的口径不一才是硬伤，事实上它也很难口经统一。不客气地说有相当部分手握重权的官员就是美国的代言人，因为他们是靠美扶持上位的，是为美国老板打工的。加上韩国军队完全被美国控制，这样一来，任何韩国的执政者想要推出背离美国意思的政策难度是相当大。所以朴槿惠外交政策出现摇摆不定，进一步退两步也就没什么好奇怪得了。这也就美国及咱们国内奸贼们鼓吹军队国家化的阴险目的，一个国家枪杆子都被外人控制了，执政者纵然有天大的能耐又能如何，又敢如何？不听话了换了你，做得过头了干掉你。所以对于朴槿惠来说，李总理见又怎样，不见又如何！身为一国最高领导人，主导不了自已国家命运，主导不了自已国家的对外政策，完全成了一个政治符号。争这个见与不见的空头衔毫无意义。
27、拿着棋子，不知下哪一着才好。比喻犹豫不决，拿不定主意。
28、我不希望我的学生今后都是首鼠两端的，这样你们都将一事无成。
29、当时，田蚡见灌夫破口骂人，立即下令把他逮捕。有人劝灌夫向田蚡磕头赔罪，他不肯，还说了一些刺耳的话。田蚡就把他押下牢狱，并且把灌家亲属全部拘禁，准备满门处死。窦婴怪自己不该劝灌夫同去贺喜，以致闹出了这场大祸，便拿出钱来，四处托人疏通，并且上书求见汉武帝，申诉道：“灌夫酒醉得罪丞相，罪不至死，请求作主裁决。”并且说：“灌夫是有名的勇将，当年他父亲阵亡，他曾匹马单枪，杀入吴军，身受几十处创伤，还不肯退下，谁不知道他是国家难得的壮士，现在为了一杯酒的小事而全家抄斩，恐怕太过分了。”可是田蚡却竭力说灌夫横行霸道、无法无天，在家乡颍川广积家财，欺压良民，而且排斥皇族，真是罪大恶极。窦婴一气，索性直接掲露了田蚡的贪污舞弊等种种劣迹，田蚡也就肆口诬控窦婴、灌夫招纳豪侠，图谋不轨。两大皇亲，一时吵得不可开交。汉武帝也难于决断，就叫大臣们发表意见。
30、(13)王树功《“首鼠两端”试释》，《四川师院学报》1982年第4期，第93页。
31、(5)王树功的“首忧”说。以上四说，古籍无此等说法，实在可疑。
32、出处：出自清代陈忱《水浒后传》第十二回，“何得首鼠两端，坐待灭亡。 ”
33、心猿意马：形容心思不定，忽而想这，忽而想那，好像马跑猿跳，控制不住。
34、反革命政变后，有少数投机分子首鼠两端，持观望态度，最后和反动派同流合污了。
35、窦婴，是汉景帝的母亲窦太后的堂侄。在平定七国之乱的战事中，是有功劳的，受封为魏其侯，但是景帝并不信任他。武帝接位以后，不久，窦太后去世，窦家的势力就更加衰落了，这时，皇亲国戚中，势力最大的要算田蚡〔fén〕。
36、馗：会意字，从九从首会意，“首”是指头所朝向的地方。异体字写作“逵”。本义是指四通八达的道路。《说文》归“馗”在“九”部。现代部首不设“九”部，归“馗”为“首”部。
37、周志贤，网名夕阳西下，陕西凤翔人。本人热爱教育，一生从未跳槽，执着于教育教学事业。现已退休多年。本人唯一的爱好是，喜欢读书和写作。在三十多年的学校生涯中，曾在全国三十多种报刊杂志，特别是高等师范院校的校报校刊和各省市的教育刊物上，发表过学术论文和文学作品上千篇。晚年又将其收集、整理和编辑，目前共出版小册子十八本。
38、“首鼠两端”，是进一步、退一步，又要顾这头、又要顾那头的意思。比喻犹豫不决、没有主见、畏畏缩缩、胆小如鼠的人。
39、(9)王念孙曰：“施读如‘施于中谷’之施。首施，犹首尾也。首尾两端，卽今人所云进退无据也。春秋鲁公子尾字施父，是施与尾同意。服虔注《汉书》曰：‘首鼠，一前一却也。’则首鼠亦卽首尾之意。”(6)
40、你要清楚你最大的缺点就是你做事情总是首鼠两端的。
41、“一二”反革命政变后，有少数投机分子首鼠两端，持观望态度，最后和反动派同流合污了。
42、“首”，象形字。甲骨文的“首”字描画出了包括人在内的动物头部的最突出的须发、眼睛和面部的轮廓。金文的面部形象有所变化。小篆上部三曲笔，还是头发的样子，下部变成了“自”字。隶书、楷书把上部写成两点一横，下部写成“自”，完全笔画化。
43、(15)王树功曰：“处、鼠、癙三字相通借，互训为病，为忧。‘首鼠’即首处、首忧……与‘首施’、‘首尾’也不是同一概念。”(13)
44、［典故出处］清·陈忱《水浒后传》第十二回：何得首鼠两端，坐待灭亡。
45、出处：出自战国时期楚国屈原《离骚》，“瞻前而顾后兮，相观民之计极。”(翻译：回顾过去啊把将来瞻望，看到了做人的根本道理。)
46、我旧说曰：“首读为守，鼠读为处，皆执持之义。施读为摄，引持也。”(27)“首”读为“守”，今仍取之。改读“鼠”、“施”为“持”。《开蒙要训》“翅”注直音鼠，是唐代“翅”仍读“鼠”音也。“首鼠(施)两端”就是“守持两端”。“首鼠(施)”偶为双声词，既不是双声謰语，亦不是合音词。“守持”是汉代人习语。《汉书·杜延年传》：“又丞相素无所守持。”颜师古注：“言非故有所执持。”《后汉书·窦融传》：“守持一隅。”《白虎通义·号》：“守持大道。”“守持”同义连文，《诗·凫鹥》序：“太平之君子，能持盈守成。”孔颖达疏：“《易》注云：‘持一不惑曰守。’是守亦持也。”《庄子·外物》成玄英疏：“守，执也。”
47、这“首”，就是头，也即脑袋瓜子。我们来观察“首”字的演变：
48、西汉司马迁《史记魏其武安侯列传》：“武安已罢朝，出止车门，召韩御史大夫载，怒曰：‘与长儒共一老秃翁，何为首鼠两端。’”
49、译文：何得在两者之间犹豫不决右动摇不定，等待他的是灭亡。
50、(示例)何得～，坐待灭亡。◎清·陈忱《水浒后传》第十二回
51、窦婴一怒之下，揭露了田蚡的贪污舞弊等种种劣迹，田蚡也就肆口诬控窦婴、灌夫招纳豪侠，图谋不轨。两大皇亲，一时吵得不可开交。汉武帝也难于决断，就叫大臣们发表意见。
52、(1)《史记集解》引《汉书音义》：“首鼠，一前一却也。”《索隐》引服虔说同。
53、(8)章太炎《新方言》卷收入《章太炎全集(7)》，上海人民出版社1999年版，第94页。
54、汉武帝时，王太后有个同母异父的弟弟叫田蚡，靠着王太后的势力坐上了丞相的位置。
55、［语法用法］作谓语、宾语、定语；含褒义，形容人很果断
56、(3)王念孙的“首尾”说。此说亦从“一前一却也”而来。今本唐·杜佑《通典》卷189引《后汉书·西羌传》之文，注：“首施，犹言首尾也。”(16)唐·道宣《集古今佛道论衡》卷3：“何为追逐其短，首鼠两端？广引形似之言，备陈不逊之喻。”唐·彦悰《集沙门不应拜俗等事》卷5：“此乃首鼠两端，苟要时誉。”二文宋、宫本“鼠”作“尾”。是唐宋人亦作此理解，先于王念孙、章太炎、朱起凤也。“首鼠(施)”何以有“首尾”义，又有二说，王念孙、章太炎、朱起凤皆以“施”为本字，此一说也。黄侃以“鼠尾长”说之，此又一说也。黄说亦望文生义。
57、 最后再补充一点。“首鼠两端”是个贬义成语，是迟疑不决的意思，而不是行为前后不一致的意义。它的反义词为“当机力断”、“干脆利落”等。它的近义词为“瞻前顾后”、“举棋不定”、“优柔寡断”等。
58、武帝召集大臣们来研究处理办法。窦婴坚决反对治灌夫的罪，有的大臣赞成治罪，有的惧怕田蚡的威势持模棱两可的态度。
59、(1)(宋)袁文《瓮牖闲评》卷收入《丛书集成初编》第286册，中华书局1985年影印，第21页。
60、首次：数量词。第一次；头一回：这是本地～举办的大型展览会。
61、“首鼠两端”，是进一步，退一步，又要顾这头，又要顾那头的意思。《埤雅·释虫》中说：老鼠性多疑，走出洞外时，总是左顾右盼，畏首畏尾，故称“首鼠两端”，人们常用这句成语形容迟疑不定或动摇不定。
62、(6)王云路的“缓读或长言”说。此说解为“持两端”，得其义，可备一通；但“缓读”云云尚需确证支持。
63、御史大夫韩安国说：“灌夫在平定七国之乱时，立了大功，虽说酒后闹事，但不至于死罪。可丞相说他不对，也有道理，究竟如何处置，请皇上定吧！”
64、灌夫，汉初颍阴〔颍yǐng〕(今河南许昌市)人。父亲灌孟，本姓张，在“颍阴侯”灌婴家里作门客，后来就改姓灌。汉景帝时，讨伐吴、楚七国叛乱，灌夫父子同时从军，并同属灌婴麾下。就在这次战事中，灌孟阵亡，灌夫也因深入敌阵，奋不顾身，受了重伤。灌夫的勇名，当时曾传遍天下。大将军窦婴很赏识他。
65、(27)萧旭《汉书校补》，收入《群书校补》，广陵书社2011年版，第285—286页。
66、(4)朱谋㙔、刘大白解为“迟疑”或“踌躇”。王叔岷、刘洁修取此说；(17)《汉语大词典》兼取王念孙、刘大白说，(18)诚可谓“持两端”矣。王毅曰：“‘鼫鼠’是‘首鼠’、‘蹢躅’的转语词。又转之为‘踌躇’。”(19)其说“鼫鼠”是“首鼠”音转，臆说也；其后说则皆从刘说而来，而不提刘氏。
67、沉吟未决：沉吟：深思吟味，引伸为犹豫；决：决断。形容人遇到难题时，自言自语地决定不下来。
68、(28)黄说转引自王利器《盐铁论校注》，中华书局1992年版，第331页。
69、投鼠忌器(解释)：投：用东西去掷；忌：怕，有所顾虑。想用东西打老鼠，又怕打坏了近旁的器物。比喻做事有顾忌，不敢放手干。(出自)：东汉·班固《汉书·贾谊传》：“里谚曰：‘欲投鼠而忌器’，此善谕也。”(译文)：俗话说：“欲投鼠而忌器”，这是很明白的。
70、曾经田蚡向窦婴要他在城南的田地，窦婴不给，又听说灌(guàn)夫也替窦婴抱不平，由此跟灌夫和窦婴结了怨。又因为灌夫掌握着田蚡贪污受贿的事，所以田蚡欲将他和窦婴置之死地。
71、这些年，我们对韩国给予了很多方面的优惠和帮助，并积极协调半岛的安全局势。中国又是韩国的第一大贸易伙伴，对华贸易占韩国对外贸易额的25%，对美贸易仅占10%；此外，韩国的外国游客中，中国游客的比重最大。目前中韩双边贸易规模达3000亿美元，去年签订的中韩自贸协定生效后，预计五年内双方的贸易规模就会突破4000亿美元。外交战略上，2015年3月份继西方一部分国家之后加入亚投行；朴槿惠顶着压力，冲破重重阻力参加了去年3大阅兵。一时间人们乐观地认为韩国终于可以向美说“不”了，然而美国此时也开始拉紧了套在韩国脖子上的绳索。加上韩国一些政治势力将一己之私，一d之利凌驾于民族利益之上。完全依赖美国来平衡国内的d派之争。他们的政策必然会以美国的政策马首是瞻。内外勾结，直接把朴槿惠领导的韩国政府架空了，于是在4月份国会选举中，朴槿惠所代表的执政d新国家d惨败，这也就意味着朴槿惠领导的韩国政府其实已成了一只跛脚鸭政府，更形象地说已经成为一个傀儡政府。所以韩国政府的外交转向是必然的，萨德进韩也就成了顺理成章的事。美国控制韩国几十年，在韩国的各个领域渗透的非常严重，尤其是韩国的军方，已经被美国严密控制。再想想朴槿惠的父亲是怎么死的，那就是背离美国政策的后果，朴槿惠如果一味的按着先前的政策走下去。她被从肉体上消灭也是有可能的。美国的现行政策就是围堵、打压和遏制中国，在韩国，任何不顺着美国政策的政治势力必被打压或排挤。就是朴槿惠现在想做点什么，也是有心无力。更何况这种三权分立下的政客们，有时为了达到相互妥协，牺牲国家利益很正常，政客们一不会为民众考虑，二不会做长远打算，更何况是是殖民地的政客。在大是大非面前，朴槿惠屈从了压力，选择了妥协。
72、(4)(明)朱谋㙔《骈雅》卷收入《丛书集成新编》第38册，新文丰出版公司1985年版，第338页。
73、“首鼠两端”指在两者之间犹豫不决或动摇不定，形容形容迟疑不决，瞻前顾后。“首鼠”指犹豫不决，欲进又退的样子；“端”是头的意思。
74、亦可省略作“持两端”，是秦汉人习语。《战国策·东周策》：“西周之欲入宝，持二端。”《新语·怀虑》：“怀异虑者不可以立计，持两端者不可以定威。”《史记·郑世家》：“其来持两端，故迟。”“持两端”即是“怀异虑”，指怀有二心。